XN000023-1989-10-10 — Page 3

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

編輯注意:有關簽署儀式的圖片經傳真機發放並置稿箱 ·

本港與西德今簽訂協R

協助提高廠家產品質素

工業署與西德一間品質檢定機構TUV ESSEN達成合作協議,目的是協 助本港廠家提高其產品質素,以迎合西德和歐洲共市的標準。

箋署儀式今午(星期二)舉行·署理工業署署長梁建邦與TUV ESSEN 的蛮事BERHT BUHNEMANN教授签署一份雙邊合作的協定備忘錄,而 之前的有關談判工作則由工業署助理署長(品質庫務 ) 我允誠負責·

ESSEN為西德一間測試、檢查及從事品質檢定的機構,這機構為 產品進行品質檢定及頒發「GERMAN SAFETY」( 65 )標誌,已為 西德政府承認·

梁建邦在谤署儀式後表示協定備忘錄將可在改當產品質素方面增進雙邊合作, 在適當的情況下,產品可得到檢定的證明·

他說,備忘錄規定TUV 將為多方面的品質檢定服務提供援助

他說:「根據備忘錄,廠家將獲得顧問服務,以協助他們的產品迎合德國的品 質標準,令該等輪往西德市場的貨品,可獲得『65』標誌。」

「本港一些與產品檢定有關的檢查及測試機構,亦可得到其他方面的援助。」

為協助本港廠家獲得「ES」標誌、產品質素證書及證明切合歐洲井市標準檢 定的文件等,工業署與TUV ESSEN已同意通過一些預早安排的計 所需的技術轉移及助

有利於雙方合作的計劃範圍包括資料服務、檢驗服務、改良產品質素的技術及

頒發證明符合標準的標誌·

該項備忘錄為本港首次在產品檢定上與外國機構爹的類似文件

A

-

- R -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.