I
法改金研究將刑事法原則編成法典
法律改革委員會主席律政司馬富善今日(星期一)說,法律改革委員帝正著手 研究應否將香港的刑事法的一般原則編成法典·
法律改革委員會的工作將不牽涉及具體罪行的法典編慕,而只會涉及刑事法的 原則,例如證據、過失的解釋和辯護等
編成法典即是將關於一個特定主題的所有法律制定在軍一條法例之中,
馬僅轉說:「這樣的好處是使到法律更容易被理解;同時亦使到翻譯的工作更 容易進行」
與其像現時須要閱大量不同的法規和法庭報告才能確定法律,如果法典制度 一旦設立,則只須要查閱該綜合的法典便可,
馬窋蕃指出,英格堃法律改革委員會經過數年的研究工作,最近完成了一條刑 法典法案的草案,他說:「我們現在有機從英格蘭法改會所做的大量工作中獲 益,並且可以參考該英格苜法典以研究是否適合香港採用+」
有關將刑事法的一般原則繡成法典這個問題,已由律政司及首席按察司提交法 律改革委員會研究
+
监局打算指派法律改革委員會秘獾慮内一位富經驗律師,全職負責這項編篡法 典的研究工作,詳細研究該英格蘭法典草案,並找出因應香港的情況而需要作出 修改的地方,
No comments yet.
Private notes are available after approval.