XN000023-1988-11-30 — Page 15

程

「

+

語文訓練政策按工作需要制定

行政司曹痨榮在今日(星期三)的立法局會議上表示,政府的語文訓練政策, 根據現時和將來的工作需要而制定,並不受日醫所影響。

曹廣榮在回答方黄吉豐議員所播的問題時作以上表示,方贊吉建局及鑑於香港 政府與中國内地官貴的接觸鎭擋一九九七年的接近而增加,臨府採

提高公務員的普通話程度,

曹廣榮說:「本港大多數市民使用英語或粵語,或兩者兼用]

「鑑於中英聯合聲明的有關規定,以及公務員在大部分工作時間内會以粵語 英語彼此交談,或與所服務的市民談話,在可預見的將來,公務員仍須繼 這兩種語文·」

會廣榮指出有些公務員,例如在海關入境管制站工作的人員,以及在諮詢處 負責解答市民間距的人員,經常須與一些說普通話的市民接觸·

他說:「因此他們需要接受與工作有關的普通話訓練·」

「當局至目前為止,已為十三個部門獲選受訓的人員,提供六十六個普通話課

雪廣樂指出近遴年來,香港政府與中國内地官員的接觸不斷增加,這是因應實 際需要的自然發展,例如為應付食水供應、郵政服務、食物進口,撲滅罪行等方 面的需要,這情況無疑會如現時一樣繼續發展下去,

他說:「當局為有公務員提供基礎曾通話課程和高級普通話課程,以解決他 們的需要,這些課程除可提高學員的普通話能力外,還可加强他們的信心,使這 些公務員可以用普通話來處理公事,」

自一九八五年以來,當局已舉辦了二十八個基礎課程。」

「另外,自一九八七年以來,當局亦已舉辦了六個高級普通話課程。」

書廣榮補-

說:「當局除提高公務員的普通話程度外,在有需要時亦會提供曾 通話傳譯服務·」

通或

立 一

-

Page 15Page 16