XN000023-1988-11-04 — Page 18

十五

一九八八年發表的白皮書指出,逗樂團、兩個市政局和立法局的選舉應順序 行,而三個層次的選舉應在十二個月内全部完成,

白皮盡又說明,立法局民選議員的任期目前仍將定為三年,因此,要實施上述 新的選舉次序,便要對區議會和兩個市政局的議員任期作出一些過渡性的調整,

政府發言人說,這些過渡性調整使區議會及兩個市政局選舉能同時在一九九一 年舉行,這是一次過的安排,而政府將盡力减少可能引起的混淆情況·

財政司巡視銀監處及注册總署

1

財政司翟克誠今(星期五)午訪問銀行業監理處及注册總署,實地瞭解該兩個 部門的最新發展,

翠克誠首先與銀行監理專員黎恪義及銀監處高級職員會晤,就銀行系統的運作 情況交換意見,

他律悉改良柏園電腦系統的工作及採用辦公室自動化裝置的進展情況,這些設 施使銀監處更有效地執行職。

這些改良的電腦設施是用來貯存更多由金融機構提供的統計資料,這些資料是 與銀行監管工作的一般發展,尤其是與經修訂的資本-

足比率有關,

翟克誠又巡視銀監慮各辦公室,與多名銀行審查主任交談,其後,財政司前往 注册總署訪問,

+

注册總署署長紀禮遜向他讓解破產管理處、保險業監理處、商科、公司注册 商標註册及田土註用處多項主要活動的最新情況,

編輯注意:有關圖片經由傳真機發放·

完

完

|