XN000023-1988-10-20 — Page 2

珊保署公布泳灘级别

環境保護署今日(星期四)公布本港所有泳灘含細菌的水質級。

該署發言人證,將泳灘水質劃分級别,目的是讓打算游泳的人士及市民,定期 得悉名泳業受細菌污染的情況,

由於泳季將於十月結束,是次為環保署本年度最後一次公布泳灘的細菌水質 級别

環保署是根据泳灘定期水質監察計劃所得的大腸桿菌數據,帮訂泳灘的級別,

數據是過去兩個半月内,連續五次抽樣檢驗所得的中位數,有些泳灘的水質級 别可能在每次公布時有所變更,這是細水質自然安動的現象,是由於雨水及潮 汐增加或減少,令游泳範圍内的污染程度有所增減,不過,水質級别可 泳灘近期的細菌污染情況,從而可預測各泳灘在最近將來的水質,

泳灘水質級别的訂定方法如下:

級顯示在一百毫升海灘水中含有至九十九個大腸桿菌(中位數),其水質 驚良好

級顯示在一百毫升海灘水中含有:百至九百九十九個大腸桿菌中位數)J 其水質被認為可接受,

t級顯示在一百毫升海灘水中含有: 千個或以上的大腸桿菌(中位數)-水質 服於惡劣

决定是否關閉

經常被列為乙級,市政局或 政局或區城市 重新開放一個泳灘,這個泳

需域于

持市污

續政染

程度是否可以接受·通常來說,一個泳灘若 政局才會考慮關閉這個泳灘,同樣,若要考慮 地被列為日級或以上,

目前環保署根據往年的水質數據,將五個泳灘上釣魚灣、青山溪、銀粱湯、 咖啡灣、石澳後灘列為不適宜游泳,該等泳潮受到便物污染,持潑地不符合世 界衛生組織及本港的標準,市民切勿到這五個泳灘游泳,下述水質級別表對這些 泳灘標以滿符號,以資識別,

以下是今白及兩周前公布的各泳灘的水質級别:

|