XN000023-1988-10-18 — Page 5

四

売

+

P府E55

HEELE

UIK-

港督是次行程中主要一項活動是在西德總商會聯會發表名為「步入廿一世紀的 香港」的演說。

該會是西德六十九個工商總會以及海外四十個總會的勝,總商曹聯控是向西 德工商界發表演說的重要渠道,曾經在此發賓演說的人士包括多國領袖·

今晚共有一百多位來自西德全國各地的銀行、出入口機構、船務公司、工程公 司和其他多種行業的高級代表出席,聆聽港督的演說,

該項演說是由德國外交事務協會合辦,該會於一九五五年創立,為一個獨立 體,主要就有關歐洲的政策、安全及經濟問題進行討論,並致力提高科學研究, 就有關事項收集資料,及透過研究小組、示範及出版刊物增進對國際事務的了解 該會擁有超過一千四百名員,包括來目政治、學術、工業、工會、新聞界及 科學靑景的人士,

+

今日校早時港督接受西德各主要傳播機構記者的訪問,他們包括GERMAN AGENCY 英語服務部,和西德國家電台 DEUTSCHE

港督結束在波恩的行程前,出席由英國駐西德大使 SIR

MR LLABY 所設的晚宴。出席的賓客包括一間大 規模的百貨公司的行政主管、郵購公司主管及其他與香港在商務上有關連的人士 香港的德國商業聯會代表DR GDEST tk及中國駐西德大使梅

港督在其夫人和私人秘書賀理陪同下,將於明日離開波恩繼續他為期一周的防 簡,他將繼續訪問布會塞爾和巴黎,

德輔道西臨時電車線

運輸署宣布,由星期五(十月二十一日)上午十時起,德輔道西介乎門牌第三

六九至三七五號的一段束行電車軌,將劃為電中專線,

是項措施為期約六個月,以便進行道路工程,

完