XN000023-1988-09-30 — Page 23

編輯注意:下稿已於昨日由新聞發布機發出

西方國家對港

趣日濃

4

节目

財政司翟克誠日(星期四)說,西方國家在香港的投資與趣日增,亦愈重 聚,德國在香港的投資也不便所,

霍克紙在法蘭克福德意志銀行午堂上講述香港的經濟狀況時說,現有超過三 百向德國商機構在港經營,包括+四間銀行及多間人所熟悉的公司,何如:西 門子有限公司、巴斯夫中國有限公司、梅賽德斯奔馳中國有限公司、利多富電腦 有限公司及赫司特中國有限公司等,

他說:「負責促進海外投案的香港駐布魯塞爾辦事處,現正協助二十二間德國 公司在港開無·」

霍克誠表示,對西方商人來說,與東方經商,無流是與中國或亞太區其他國家

·香港都是合適的地方,

他說:「我們成功的因素包括:自由企業、自由黨、勤富的勞動人口、鞏固 的商辣及金融基本設施及毗鄰中國·」

「我們亦擁有南中國海岸一带悬佳的深水港口及世界上穿整忙的貨櫃碼頭。」

翟克誠說,政府的責任是要為金融界提供一個有利的瑒境;有-

份的監管制度 以保持穩健的西兼水準及對組織架構的信心,但同時不動造成不必要的官僚及財 政干預

談到去年十月的股市風暴,翟克誠預計証券溙檢討委員會大部分的運將可在 未來兩年内付諸實行,改善本地証券業與期貨市場的運作。

他說:「現已有明確跡象顯示香港十月股市風暴汲取經驗,為所有投資者提供 一個監管更嚴密、架構更穩健的市場。」

翟克誠是以英代表團成員身份出席在西柏林舉行的國際貨幣基金後,

港時途經法蘭克福·

他將於十月1日返港,

+

附

1

完

E