XN000023-1988-01-29 — Page 3

工業學院全日制課程招生

辦訓練局轄下八間工業學院將於 度課程·歡迎中三學生申請修讀·

八九學年開辦多真全日制中三以上程

Hall

+

課程共二十三項,内容廣泛,包括機械工程、輪機工程及構造、汽車工程、工 業技術、電機工程、營造、印務、設計、製衣工業,紡纖品米、商業、幼兒護理 及帶型設計等,

甜業訓局發言人表示,此等課程主要為有志早日投身社會工作的中三學生而 設,幫助他們開拍畢米·

有魚報的同學須透過所屬學校申肅,填妥的表楣必須於三月十日或前下

欲進 了解工學院情況的同學,可透過學校作事前安排或於各學院舉辦開 放日時前行識,

沙山工半學院及柴灣工業學院將分别下月五白及三月三十日舉行開放日,而 其餘六開工半學院的開放白則定於三月初行

移送判刑人士國際安排下月生效

一九八四年聯合王國遣返囚犯法將於一九八八年二月一日開始在香港生效,

該講返囚犯法的適用範圍已擴大至包括香港在内,令香港可以與英國與他國 縮訂的移送判刑人士的國際安排,

今日(星期五)在政府寨朝刊登的一九八四年聯合王國溱源囚犯法 九八八年 [開始生效】令,宣布了該返法的生效日期

政府發言人說,首項適用於香港的國際協議,是歐洲議曹移送判刑人士公約· 此項協議亦於二月一日開始生效·

11

!