XN000023-1987-10-27 — Page 2

1

完

會成功」

代理港督雷德今晨發表以下聲明:

行政局表全力支持 政府挽救市措施

「我剛出席過行政局的會議,會上議員要求我提出,他們對香港期貨金融機構 及香港整體的前途表示全力支持,他們對我們今日建議的措施予全力支持。」

「為了挽救香港而常要做的任何事情,政府都會去做,」

「我們聽到消息-今日有大投資者將在市場進行大規模投資,我們有信心,我 們所提出的種種建議,對香港是正確的,對香港整體市民是對的,」

財政司翟克誠就霍德的聲明詳加說明時説:「我想回應代理港剛才的說話,我 們得到行政局的全力支持·

「今日市場有巨額的買家·」

「我們無意放棄香港,我們會做一切需要做的事,我可以向大家保証我們一定

「毫無疑間,有些人會失敗,有個別經紀會經常失敗,但是,我們今天的任務, 就是要維持市場運作下去·」

「當然,有些人士可能會有損失,但是最終,我們的市場將會保持原整,這就

今次整個行動務求達到的目的·」

「現在是香港社會人士與挽救自己的時候了,」