XN000023-1987-08-10 — Page 2

- 根據政府統計處今日(星期一)發表的貿易總值統計數字,今年六月的商品 勢總值為六百三十一億二千二百萬元,較八六年同期增加百分之四十,又與去年 六月比較,本港產品出口總值為一百六十二億九千二百萬元,增加百分之三十; 轉口貨品總值為一百四十七億三百萬元,增加百分之五十三;因此,全部出口貨 品的貿易價值為三百零九億九千五百萬元,比去年六月增加百分之四十,同期比 較進口總值則為三百二十一億二千七百萬元,增加百分之四十1

由一九八六年六月至一九八七年六月,本港產品出口翰往各主要市場的價值均 有增加,大幅增長的出口市場包括日本(增加百分之六十九),中國{增百分之 六十三)·荷蘭(增百分之四十五),新加坡(增百分之四十四)及西德{增百 分之三十),

同期比較由各主要產品來源地輪入的進口貨值亦曾連上升,表現突出者為中國 (增百分之四十八),英國(增百分之四十一),南韓(增百分之四十」),台 灣(增百分之三十八)及日本{增百分之三十七)

經本港鼻口往英國-西德,台灣·日本及南韓的貨品總值均有著增加,分别 為百分之一百二十六,百分之八十八,百分之七—七,百分之七十三及百分之五 十一・另一方面,往印尼轉口則下跌百分之二十五·

+

一九八七年六個月的商品貿易總值為三千三百八十億七千二百萬元,比去年 同期增加百分之四十,與去年同期比較,本港產品出口總值為八百五十七億九千 二百萬元,增加百分之三十一,轉口貨品總值八百零一億二千七百萬元,增加 百分之五十一,因此,全部出口貨品的貿易價值為一千六百五十九億二千萬元, 增加百分之四十,進口總值為一千七百二十一億五千三百萬元,增加百分之四十,

九八七年首六個月與去年同期比較,本港產品出口噏往各主要市場的產品價 值均有增加,增長蟲迅速的出口市場包括日本一增百分之七十一)→中國(增百 分之六十九 ),荷蘭(增百分之六十四)-西德一增百分之四十二)及法國(增 百分之四十二)・本港產品出口輪往本港最大市場美國的貿易價值百分之十六

周期比較由各主要產品來源地輸入的進口貨值均有增加,表現突出者為南韓( 增百分之七十二)-中國(增百分之五十)-台灣(增百分之四十七),意大利 (增百分之四十六 〕及瑞士(增百分之三十五)

轉口方面-周期比較示經本港轉口往英國,西德·美國,南韓及台灣的貨品 總值均有顗著增加,分別為百分之一百零五,百分之九十八,百分之六十五,百 分之六十三及百分之五十九

.

•

今年六月商品貿易總值 較去年同期增百分四十