修量公
訂的對
建支諸於
議持詢就
時ㄈ程審
都 序
會在經複 顧諮已雜 及詢完商
也道
有,
現,譯
草該
法
有最員唐
口
期成業
間提出的一些要點
罪
提而案
的可出
以的
提 出
能和當
用在局
中我的
女們目
草的標 擬編是
所制在
有內
新除九
法了九
例用七
的英年
法初
-
氏
擬從一
所我
律有
兩
些說建 律草前 要此議 草擬便
點等 擬法所 甚建唐 人例有
有議明
負的事 價吸治 。人情
値引
員納
說
,到
外入
例重開說 的點始,
工會為當
作放一局
到在九現
現八正 九行五安 八法1 排 六例八一
「上六組 八,年經 七但度過 年在的挑 時累新選
可積法的 能經例符 已驗工合 上後作資
軌, 格
道翻因的
有譯相
新開信
法始要 例,以
這累相 個積當
最經迅
貉驗速
目後和
標, 有
方法可以採用
計有 劃問唐 兩
商他 告唐
題氏 種但說 之說 人氏
個 正, 說 文 在但,
律目
: 爲就
然
本文雎
1
翻
逐系
英
轉的 移方 至法
用取
中得
文進
和展
文原文
或用中文
政的然
司在翻 署於譯
内以現
英有
手文及 進和新 行中制 。文訂
應應然 可在英
同法語
等律必
作上須
準與保
英持
磋 商 之下
他說
加以
被告
以道 -
些
人有
時入
分論 ,主 考點
慮很
陪張
理
交其
審在
團 法
應庭
以更
有地
將
多廣
英,
制
制法
訂 律
所的 有工 將作
來龐
法大
例,
同位 等, 地尤
位以
, 在
會受到政
郵便
府
及高
在等
仕
與
人用 粗中 成文
的改
重認
法
庭庭
在犬,
軌 。譯此翻
女應
的並
上篇
司法部
要識
性到
。
到富
立九
No comments yet.
Private notes are available after approval.