1
I]
=
疑慮
慮他
維持
著
持區
的以
。說
適敬 增
後加以
他 說
的效力
押
當德 加方
NË
後
。
的準確水
因此
此種辦法一直令人滿意,及
現擬消除任何有關其
性
及
正
濉
磁性的
的說
可此
否的 作
水另
「另一方面
則工
為證
作
原明
目量
方
「此等草擬本
男爲準確 。
實言
準有
確關
譯譯 本本
門大部份不乏優
在
備
的除
不手
除非人手
律
政
的
備受在
接法
可 改時
納庭
爲提
變間 證出
及 據
開
顯
並藉條例
進行核對
人才
警 方
梦
「
D
「此等翻譯的草擬本
常是由
或任何參與
訟的有
力根
以說
镶 證:
明
此政他 等公說
大及釋 約錄說
上議
個使二
̇技用讀
工關
證律
作文他 件解
據程在
的序 動
進行翻譯
任等
大或此 佔普
案的目
件額前
參譯
的外律 首工政 分作署
衛經該
性法
問證案
題明時
。準
抄錄與
行訴署 翻訟理
譯證法
草 九
鲦修擬
證
專
明法區 抄案敬
之,臘
五每下
訟通
門 部律
過員
及法
門師
鲸案
萬
普是
四份
之關
律方 致,
千處 頁理
抄乎
本在
署或
的有
爲法
屬下之翻譯人員
月完成超
確區
本是德
的敬
準旨今
G.
文德
件說
確在日
的消 的
成譯
除星
本該
效
的疑慮。
在
同法
人局
士說
八二年訴訟證據(修訂)法案
除有關容許不同人士
No comments yet.
Private notes are available after approval.