XN000023-1980-07-18 — Page 20

消防總長鍾耀勝榮休

+

---

消防事務處處長致送銀盤予鍾氏之照片可在政府新聞

編

以

稍洧輯 箱防注 取事 意

用務

鍾

其氏 功在 績

九

並七

理鍾

防在 。在於

利

於二

蘼

锰

年 而年

九獲

在擢

七頒

升

八殖

九爲

年民

七區

獲地

得警

五長

助理

鍾氏在一九六八年

防總長

防防

服事

務務

消七

路任 銀在

斯職 盤尖

年

消消 予沙

奬~

長升

防 防 鍾咀

章獎

。任

處除 氏消

任長

门

防

於一九七0

在一九七五年晉升爲消防總長

察(消防事務獎章

職前

鍾

局

防

舉消

工新

年會氏

行 防 作界

的事 達區

惜務

物九

別處

浦五 儀處 消九 式長 防年 中尉

處加

遲

任入

代新

職香 表今

八港 同

年消 寅

及防 致星

在事 送期

塞務

浦處 個

消防總長鍾耀勝將於下星期退休

日(星期五)在尖

鍾氏擔任消

[1} + #

十防

。

+

九

前述

介

於有

P

2 之

爲該

定爲公共

公署

道

-

運

日署

起宣

均

將

設

有

適

道道 小宣 路路 型佈 及為 巴沙

通介 士

往於

TP

禁兩

區段

2 5

口

當交通標誌。

橫頭磡及沙田交通措施

-

介

通

車

聯

道 爲合

路 期道

將由星期一( 廿一日)起指

兩及

週富

镡

美

以東 便街 在之

區

內段

修樹

理頭

水磡

管東

道及

路 P

之6

斜道

路路

間之

之

段

段 P

P 2

6 道

道路

路及

。