XN000023-1972-05-31 — Page 4

箕湾新街市

週五正式啟用

筲箕湾新街市,将於六月二日星期五下午三時 由市政局議員胡文瀚主持啟用礼。

新街市位於金華街与東大街交界處,佔地一万零 八百方呎,樓高三層,建築費用達二百万元。代替 在一八九三年落成後因陳舊而於一九七0年六月拆 卸的舊街市。

街市招位佔地两鼐,有肉食枱位十個,魚枱十二 個,三鳥枱位五個,生雪枱位一個,另有小型攤位 六十個,容纳生果,蔬菜及其他小敗,把在露天小 販市場及街边擦賣的小販遷入市場之内集中营業 I 对顾客的小販均更方便。

此外,亦有部份地方供有闵部门办公,包括新的 東區衛生分局,三楼有一部份,詡為遊樂場,天台 全部亦願作兒童玩樂的地方。

三樓有天桥接連香港房屋協会的明季大厦,但完 童易於進内游耍。

新街市營業時间為每日上午六時至下午八時。免 童遊樂場亦每日在同時间内開放。

在建築工程進行時設於工廠街的臨時街市現已拆卸

編輯注意:筲箕湾新街市定六月二日下午三時前 華欢迎派員訪攝。

四