XN000022-1995-04-11 — Page 24

23

-

Table 2 : Time Series of Quarterly Business Receipts Indices for Service Industries 表二:服務業按季業務收螽指數的時間數列

(Quarterly Average of 1992 =100)

(一九九二年按季平均指數、1007

Wholesalc

Import/Export

Retail

Hotels

Restaurants

批灠

港口貿易

**

飲食店

Compared with

Compared with

preceding year'same

preceding year/same

Compared with preceding year/same

Compared with preceding year/same

Compared with

preceding year/same

Transport

運輸

Compared with

preceding year/same

Year Quarter Indices

1,

*

quarter a year ago LAJMEANINGFULMI

Indices

quarter a year ago

Indices

quarter a year ago

Indices

quarter a year ago QUAT JANT KR

Indices

quarter a year ago

Indices

quarter a year ago

PENTANTELZILIR.

1

1993

106.3

+

6.3

108.8

+ 1.3

142.7

+

12.7

112.5

+ 12,5

106.J

+ 6.1

[1,3

+ 1.8

1994

121.0

•

13.8

123.4

+ 13.4

126.1

+ 11.9

1341

+ 16.5

110.0

+ 3.7

123.0

+ 10.0

1993

98.4

N.A.

96.5

N.A.

104,7

N.A.

101.2

N.A.

99,2

NA.

101.6

NA.

102.A

NA.

105.4

N.A.

107.5

NA.

105.1

NA.

98.3

N.A.

109.6

NA.

3

109.5

NA

118.3

N.A.

EIS.L

N.A.

106.3

N.A.

N.A.

121.2

NA

4

114.5

NA.

115.1

N.A.

120.5

N.A.

137.0

NA.

115.5

NA

114.7

NA.

1994

108.4

+ 10.2

108.0

+ 12.0

123.4

* 17.9

[21.3

+ 19.9

1143

+ 15.2

112.2

10.4

-

2

111.6

+

1.5

113.5

• 7.8

119.1

+ 10,7

124.1

+ 13.0

105.1

+

7.0

111.0

+ 1.3

129.2

+ 17,9

130,4

+ 10.2

121.8

+ 9.0

120.2

+ 125

109.6

1.7

134.2

+ 10.7

134.8

+ 17.7

141,7

+ 23.1

133.2

+ 10.6

158.7

• 15.9

111.1

3.4

134.5

+ 173

Storage AA

Compared with

preceding year/same

Communication

通訊

Compared with

preceding year/same

Banking

銀行

Financing (except Banking) 金融(銀行除外)

Insurance

保險

Compared with

Compared with

Compared with

proceding year/some

precoding year/same

preceding yeat/same

Business Services

商用服務

Compared with

preceding year/same

Year Quarter Indices

quarter a year agó

Indices

quarter a year ago

Indices

肉性

指數

quarter a year ago 上り上

Indices

quarter a year ago

Indices

quarter a year ago

Indices

quarter a year ago

优雅

*

1993

98.5

1.5

118.3

+ 18.8

116,6

+

16.6

148.7

48.7

$19.3

+ 193

117.3

* 173

1994

106.1

7.7

135.7

+ [4.2

122.5

+ 5.1

170.5

+

14.7

147.3

+ 23.8

[27.9

9.0

1993

1

105.1

N.A.

107.4

NA.

109.3

N.A.

109.3

NA.

115.0

N.A.

93.9

N.A.

2

92.4

NA

115.6

NA.

$11.5

NA.

117.0

N.A.

TIRO

N.A.

111.9

N.A.

3

101.0

NA.

121.4

N.A.

121.9

N.A.

146,8

N.A.

121.7

N.A.

F21.2

N.A.

95.6

N.A.

130.9

N.A.

123.5

N.A.

221.3

NA.

122.5

N.A.

142,1

NA.

1994

95.1

+

9.5

129,5

+ 20.6

116.9

*

6.9

219.6

+ 101.0

150.2

30.7

125.6

33.8

2

106.1

+

14.8

129.4

+ 11.9

115.4

*

3.5

145.7

+ 24.5

141.9

+ 20.3

123.0

+

9.9

114.3

+

13.6

135,7

+ ILA

4

108.4

13.4

148.3

+ 13.3

120.6

137.0

157,9

7.6

146.4

+

20.3

130.

7.9

+ 10.9

153.9

28.3

1$2.5

+

24.5

[32.1

7.0

N.A.

: Not available X?

: Provisional figure 587

End/Tuesday, April 11, 1995