XN000022-1994-06-10 — Page 47

MR TSUI CHBUNG-LING

1

21

1

HE

MR TSUI HAS BEEN INVOLVED IN YOUTH WORK SINCE 1962 AND IN 1966 BEGAN PIONERRING SOCIAL WORK METHODS TO DEAL WITH THE INCREASING PROBLEMS OF YOUTH AND YOUTH GANGS. HIS EFFORTS CONTRIBUTED SIGNIFICANTLY ΤΟ THE FORMAL ESTABLISHMENT OF AN OUTREACHING SOCIAL WORK SERVICE IN 1979.

MR YAU CHUNG-WAN

MR YAU HAS PLAYED A ROLE IN COMMUNITY SERVICE IN ΤΑΙ PO THROUGHOUT THE PERIOD OF ITS TRANSFORMATION FROM A MARKET TO A NEW TOWN. HE JOINED THE DISTRICT BOARD IN 1988, HE HEADS THE TRANSPORT AND TRAFFIC COMMITTEE AND IS CHAIRMAN OF THE WORKING GROUP ON ELECTORAL BOUNDARIES. HE IS ALSO INVOLVED IN DRAMA AND SPORTS ACTIVITIES.

MADAM CECILIA YEUNG LAI-YIN

AN URBAN COUNCILLOR AND DISTRICT BOARD MEMBER, MADAM YEUNG HAS BEEN INVOLVED FOR MANY YEARS IN PROMOTING THE WELFARE OF ELDERLY IN WONG TAI SIN DISTRICT. SHE FOUNDED THE TSO SHỤ KU YING SOCIAL CENTRE WHICH NOW HAS OVER 600 MEMBERS, AND SHE IS ALSO ACTIVE IN A NUMBER OF OTHER FIELDS, INCLUDING SPORTS AND THE ARTS.

OTHER HONG KONG RESIDENTS HONOURED

ON THE UK DIPLOMATIC AND OVERSEAS LIST

OBE

MR JAMES CHIU

MR CHIU HAS BEEN MANAGING DIRECTOR OF GEC (HONG KONG) FOR NINE YEARS AND BEFORE BECOMING MANAGING DIRECTOR HE SERVED FOR FOUR YEARS AS A DIRECTOR OF GEC (HONG KONG) BOARD. HE IS ALSO CHAIRMAN OF THE BRITISH CHAMBER OF COMMERCE IN HONG KONG.

0

/22