XN000022-1994-05-20 — Page 17

1.5

FRIDAY, MAY 20, 1994

ON

(12

PER

USES

THIS

THE PAT HEUNG DPA PLAN, ABOUT 34 HECTARES OF LAND

ONLY THOSE OPEN STORAGE CENT) HAVE BEEN ZONED 'OPEN STORAGE' WHICH HAVE NO ADVERSE ENVIRONMENTAL EFFECT WILL BE PERMITTED IN ZONE.

HECTARES OF ON THE SHEK KONG DPA PLAN, A TOTAL OF ABOUT 115

DEVELOPMENT. THREE HUNDRED AND LAND HAVE BEEN ZONED FOR VILLAGE TYPE

'UNSPECIFIED FIFTY-FIVE HECTARES OF LAND HAVE ALSO BEEN DESIGNATED AS USE' AREAS.

ALL WITHIN THESE AREAS, PLANNING PERMISSION IS REQUIRED FOR

OUT IN THE TYPES OF DEVELOPMENT OTHER THAN THE PERMITTED USES SET NOTES ATTACHED TO THE PLAN,

THE THREE APPROVED INSPECTION UNTIL MAY 27 AT:

DPA PLANS

ARE EXHIBITED

FOR

PUBLIC

PLANNING DEPARTMENT,

16TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG;

YUEN LONG DISTRICT OFFICE,

GROUND FLOOR, YUEN LONG

DISTRICT OFFICES BUILDING,

269 CASTLE PEAK ROAD,

YUEN LONG, NEW TERRITORIES; AND

TUEN MUN AND YUEN LONG DISTRICT PLANNING OFFICE, LEVEL 11, METROPLAZA TOWER 1,

223 HING FONG ROAD,

KWAI FONG, NEW TERRITORIES

LANDS

THE

COPIES OF THE APPROVED DPA PLANS ARE AVAILABLE FOR SALE AT

DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, AND THE KOWLOON MAP SALES OFFICE, 382 NATHAN ROAD, KOWLOON.

SURVEY AND

OFFICE, MAPPING

GERMAN BANK GRANTED LICENCE

**

A GOVERNMENT SPOKESMAN SAID TODAY (FRIDAY) LANDES BANK GIROZENTRALE (BLG) HAD BEEN GRANTED A BANKING CONDUCT BUSINESS IN HONG KONG.

BLG WAS

GERMANY

BAYERISCHE LICENCE то

MERGER OF

IN 1972 IN FORMED

THE THROUGH BAYERISCHE GEMEINDEBANK AND BAYERISCHE LANDESBODENKREDITANSTALT.

IT IS THE EIGHTH LARGEST BANK IN GERMANY AND RANKS 84TH IN WORLD IN TERMS OF CAPITAL.

THE

AN OVERSEAS

WITHIN GERMANY AND SUBSIDIARIES AND EIGHT REPRESENTATIVE

THE BANK HAS EIGHT BRANCHES NETWORK OF SIX BRANCHES, TWO OFFICES.

IN HONG KONG, BLG HAS BEEN OPERATING A SINCE 1991.

REPRESENTATIVE

OFFICE

/THE BANK