XN000022-1993-12-03 — Page 23

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

21

FRIDAY, DECEMBER 3, 1993

GOVT LAND FOR SALE BY TENDER

THE

LANDS

DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SALE OF A PIECE OF GOVERNMENT LAND IN TAI TAM, IT WAS GAZETTED TODAY (FRIDAY).

THE LAND IS LOCATED IN RED HILL ROAD, TAI TAM, HONG KONG AND AREA OF ABOUT 2,080 SQUARE METRES. IT IS INTENDED FOR (EXCLUDING GODOWN, HOTEL, OFFICE AND PRIVATE

HAS AN NON-INDUSTRIAL RESIDENTIAL) USE.

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON JANUARY 14 NEXT YEAR.

FORMS OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM THE LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, AND THE DISTRICT LANDS OFFICES KOWLOON, YAU MA TEI CARPARK BUILDING, 10TH FLOOR, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON.

TENDER PLAN IS ALSO AVAILABLE IN THESE OFFICES.

LANDS

TENDER DOCUMENTS WILL ALSO BE AVAILABLE AT THE DISTRICT OFFICES OF SHA TIN, TAI PO, NORTH, YUEN LONG, TUEN MUN, TSUEN WAN, KWAI TSING, SAI KUNG AND ISLANDS.

SITTING-OUT AREA PLANNED FOR MA ON SHAN

A DISTRICT OPEN SPACE WILL BE BUILT IN CENTRAL MA ON SHAN AS PART OF THE CONTINUING DEVELOPMENT PROGRAMME FOR SHA TIN NEW TOWN,

ON WORK

THE TWO-HECTARE OPEN SPACE NEAR YIU ON ESTATE IS EXPECTED TO BEGIN IN MARCH NEXT YEAR FOR COMPLETION IN 12 MONTHS.

THE PROJECT EMBODIES CHILDREN PLAY AREAS, PUBLIC LAVATORIES, CHI PRACTISING AREA, FITNESS TRAILS,

AREAS SITTING-OUT

LANDSCAPED AREAS.

TAI

AND

TENDERS FOR THE WORKS ARE BEING INVITED BY THE TERRITORY DEVELOPMENT DEPARTMENT'S NORTH EAST NEW

DEVELOPMENT TERRITORIES

OFFICE.

FORMS TENDER

AND FURTHER PARTICULARS MAY BB OBTAINED FROM SHANKLAND COX LIMITED, SUITE 1708, HARCOURT HOUSE, 39 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI.

TENDER OFFER WILL CLOSE AT NOON ON DECEMBER 24.

/22

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.