XN000022-1993-08-11 — Page 7

WEDNESDAY, AUGUST 11, 1993

IMMIGRATION OFFICERS ON OVERSEAS TRAINING

SEVEN OFFICERS OF THE IMMIGRATION

EUROPE AND USA FOR TRAINING IN AUGUST AND OCTOBER.

DEPARTMENT WILL LEAVE FOR

ITALY AND FRANCE

FOUR OF THEM WILL GO TO THE UNITED KINGDOM, ON AN EIGHT-WEEK STUDY OF THEIR IMMIGRATION PROCEDURES.

IMMIGRATION OFFICER,

THEY ARE ACTING ASSISTANT PRINICIPAL WAI FOK-CHEUNG, CHIEF IMMIGRATION OFFICERS, MR KWONG KI-CHO AND MR WAI-SUM AND ACTING CHIEF IMMIGRATION OFFICER, MR CHUN YIU.

MR TING

WING-CHUEN

AND

MR

HO

LAW

CHIEF IMMIGRATION OFFICERS,

MR YIU-TUNG, WILL SPEND NINE MONTHS IN THE STUDY OF PROGRAMME AND PROJECT DEVELOPMENT AT THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY, USA.

IMMIGRATION OFFICER, MR TUNG YING-YEUNG, WILL

FOR TWO WEEKS TO BE INSTRUCTORS COURSE IN THE UK ONE-WEEK ATTACHMENT TO AN ARMY ESTABLISHMENT.

ATTEND A DRILL FOLLOWED BY A

IMMIGRATION,

TO OFFICERS OF

AT A BRIEFING BEFORE THEIR DEPARTURE, DIRECTOR OF MR LAURENCE LEUNG, SAID HE ATTACHED GREAT IMPORTANCE THE DEPARTMENT RECEIVING OVERSEAS TRAINING.

ESTABLISH CONTACTS

WITH FOREIGN

IT IS ESSENTIAL FOR THEM TO IMMIGRATION SERVICES AND LEARN FROM THEIR EXPERIENCE, HE SAID.

IN SELF -DEVELOPMENT THE STUDY TRIPS WOULD HELP OFFICERS

AND CULTURAL AND SOCIAL GETTING A BETTER UNDERSTANDING OF THE DIFFERENT BACKGROUNDS OF OVERSEAS VISITORS WHOM THEY WOULD MEET ON DUTY.

FULLY MR LEUNG EMPHASISED THAT THE DEPARTMENT LONG-TERM BENEFITS THAT COULD BE ACHIEVED THROUGH THE TRIPS AND COURSES.

+

IS MADE EVERY EFFORT OPPORTUNITIES," HE SAID.

RECOGNISED THE OVERSEAS STUDY

TO PROVIDE OFFICERS

WITH

SUCH

THE OPPORTUNITY ΤΟ

HE URGED THE OFFICERS TO MAKE BEST USE OF WIDEN THEIR HORIZON AND TO ACHIEVE SELF ENRICHMENT.

0

CLOSURE OF UNAUTHORISED STRUCTURE SOUGHT

*

*

DEMOLISHED

THE BUILDING AUTHORITY IS SEEKING то CLOSE AN UNAUTHORISED STRUCTURE AT A SHAU KEI WAN BUILDING SO THAT IT CAN BE WITHOUT CAUSING DANGER TO THE OCCUPIKRS AND THE PUBLIC.

THE UNAUTHORISED STRUCTURE USED FOR DWELLING IS PUT UP CANOPY OF THE FIRST FLOOR AT 39 KAM WA STREET.

ON

THE

/NOTICE OF