XN000022-1993-04-26 — Page 16

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

MONDAY, APRIL 26, 1993

15

FIRE PROTECTION OFFICE ON MOVE

* *

* *

OFFICE FOR NEW

THE FIRE PROTECTION BUREAU'S SUB-REGIONAL TERRITORIES SOUTH AND WEST HAS BEEN MOVED FROM KWAI CHUNG

WAN.

THE NEW OFFICE, LOCATED ON THE NINTH FLOOR OF GOVERNMENT OFFICES BUILDING, 38 SAJ LAU KOK ROAD, CONTINUES RESIDENTS OF KWAI CHUNG, TSUEN WAN, TUEN MUN AND YUEN LONG. TELEPHONE IS 417 6161.

TO TSUEN

TSUEN WAN TO SERVE IT'S NEW

SERVICES PROVIDED INCLUDE: ADVICE ON FIRE PREVENTION MATTERS AND APPLICATION FOR VARIOUS LICENCES, SITE INSPECTIONS AFTER RECEIVING LICENCE APPLICATIONS AND HANDLING COMPLAINTS ON FIRE HAZARDS OF DANGEROUS GOODS.

YAU TONG SOCIAL SECURITY UNIT ON MOVE

* * * * *

SOCIAL WELFARE DEPARTMENT'S YAU TONG SOCIAL SECURITY FIELD UNIT, RENAMED AS KWUN TONG SOCIAL SECURITY FIELD UNIT, IS OPERATING FROM ITS NEW OFFICE AT TSUI PING ESTATE STARTING FROM THIS WEEK.

THE NEW ADDRESS IS UNITS 1-7, PODIUM LEVEL, TSUI LAU HOUSE, TSUI PING ESTATE, KWUN TONG. EQUIRIES CAN BE MADE ON TEL 340 8552.

0

-

FRESH WATER CUT IN TAI KOK TSUI

*

FRESH WATER SUPPLY TO SOME PREMISES IN TAJ KOK TSUI WILL GO OFF 11 PM ON WEDNESDAY (APRIL 28) TO 6 AM THE FOLLOWING DAY TO FACILITATE WASTE DETECTION WORK ON WATER MAINS.

FROM

THE SUSPENSION WILL AFFECT ALL THE PREMISES BOUNDED BY TAI KOK TSUI ROAD, ANCHOR STREET, OAK STREET AND FUK TSUN STREET.

0

ESTABLISHMENT SUB-COMMITTEE MEETS TOMORROW

* * * * *

THE ESTABLISHMENT SUB-COMMITTEE OF THE FINANCE A MEETING AT 2.30 PM TOMORROW (TUESDAY) IN

CHAMBER.

KOLD COUNCIL

COMMITTEE WILL

THE LEGISLATIVE

MEMBERS OF THE PUBLIC ARE WELCOME TO OBSERVE THE PROCEEDINGS FROM THE PUBLIC GALLERY. THEY MAY RESERVE SEATS BY CALLING 869 9492.

0

-

/16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.