XN000022-1993-03-26 — Page 15

13

FRIDAY, MARCH 26, 1993

THOSE ON THE APPROVED CONTRACTORS FOR PUBLIC WORKS LIST I IN GROUP C CONFIRMED FOR BOTH WATERWORKS AND PORT WORKS, OR LIST II CONFIRMED FOR BOTH WATERWORKS AND PORT WORKS, ARE INVITED то APPLY FOR PREQUALIFICATION DOCUMENTS FROM MOTT MACDONALD HONG KONG LTD, 12TH FLOOR, SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, HONG KONG.

AND

ANOTHER PROJECT THAT CALLS FOR PREQUALIFICATION OF TENDERERS IS THE CONSTRUCTION OF A WATER TREATMENT PLANT AS WELL AS TREATED RAW WATER PUMPING STATIONS IN SIU HO WAN, NORTH LANTAU.

THE CONTRACTOR HAS TO DO ALL CIVIL AND BUILDING WORKS FOR THE TREATMENT PLANT AND PUMPING STATIONS.

SUPPLY AND INSTALLATION

OF WATER TREATMENT AND CONTROL EQUIPMENT IS ALSO REQUIRED FOR PRODUCING A DAILY OUTPUT OF 150 MILLION LITRES OF FRESH WATER.

THE TREATMENT WORKS WILL SERVE BOTH THE NEW AIRPORT AT CHEK LAP KOK AND NORTH LANTAU DEVELOPMENTS.

THOSE ON THE APPROVED CONTRACTORS FOR PUBLIC WORKS LIST I IN GROUP C CONFIRMED FOR WATERWORKS, OR LIST II CONFIRMED FOR WATERWORKS MAY APPLY FOR PREQUALIFICATION DOCUMENTS FROM PHH/SWK WATER CONSULTANTS, THIRD FLOOR, ASIAN HOUSE, 1 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG.

TENDERS ARE EXPECTED ΤΟ BE CALLED FROM PREQUALIFIED CONTRACTORS LATER THIS YEAR. THE TWO PROJECTS WILL TAKE 24 TO 27 MONTHS TO COMPLETE.

DEADLINES FOR SUBMITTING APPLICATIONS FOR THE FIRST PROJECT ARE NOON ON MAY 7 AND FOR THE SECOND ONE NOON ON MAY 12.

-

DREDGING OF SEABED IN TSING LUNG TAU

THE GOVERNMENT INTENDS TO PERMIT A COMPANY TO USE AN AREA OF 6.17 SQUARE METRES OF SEABED AT TSING LUNG TAU, TSUEN WAN AS A WORKS AREA FOR DREDGING AND LAYING PIPEWORK OF AN EFFLUENT DISCHARGE DRAINAGE SYSTEM FOR A PRIVATE RESIDENTIAL PROJECT.

THE WORK WILL START IN JUNE AND BE COMPLETED IN THREE MONTHS.

THE EXTENT OF THE AREA

GAZETTED TODAY (FRIDAY).

AFFECTED

IS

DESCRIBED IN

A NOTICE

ANY PERSON WHO CONSIDERS THAT HE HAS AN INTEREST, RIGHT OR EASEMENT IN OR OVER THE FORESHORE AND SEABED INVOLVED MAY SUBMIT A WRITTEN OBJECTION TO THE DIRECTOR OF BUILDINGS AND LANDS ON OR BEFORE MAY 25.

THE

THE NOTICE, IN BOTH ENGLISH AND CHINESE, TOGETHER WITH RELATED PLAN, CAN BE SEEN ON THE NOTICE BOARDS POSTED NEAR THE SITE.

/THE PLAN