XN000022-1992-12-18 — Page 15

FRIDAY, DECEMBER 18. 1992

14

SHEUNG SHUI FARM LAND TO BE RESUMED

THE GOVERNMENT IS TO RESUME 10 LOTS OF PRIVATE AGRICULTURAL LAND IN SHEUNG SHUI FOR THE CONSTRUCTION OF RIVER TRAINING WORKS.

LOCATED IN AREA 30B, THE LOTS HAVE A TOTAL AREA OF 4,343.9 SQUARE METRES.

THE LAND WILL BE REVERTED TO THE GOVERNMENT THREE MONTHS AFTER THE RESUMPTION NOTICE IS POSTED ON THE LOTS.

DETAILS OF THE RESUMPTION HAVE BEEN GAZETTED TODAY (FRIDAY).

0

WEST KOWLOON TO GET NEW FERRY PIER

THE CIVIL ENGINEERING DEPARTMENT IS INVITING CONTRACTORS APPLY FOR PREQUALIFICATION FOR THE CONSTRUCTION OF A PASSENGER PIER AND ASSOCIATED ROADWORKS AT WEST KOWLOON RECLAMATION AREA.

ΤΟ

FERRY SOUTHERN

CONSTRUCTION ACCESS

WORKS INCLUDE A 2.5-HECTARE RECLAMATION AND THE OF A PASSENGER FERRY PIER, A FERRY CONCOURSE, A 900-METRE-LONG ROAD, AN UNDERGROUND SALT WATER PUMPHOUSE AND A 500-METRE-LONG TEMPORARY REVETMENT.

THE CONTRACT WORKS, WHICH ARE EXPECTED TO START IN YEAR, HAVE BEEN DESIGNED BY THE PORT DEVELOPMENT OFFICE OF ENGINEERING DEPARTMENT FOR THE URBAN AREA DEVELOPMENT TERRITORY DEVELOPMENT DEPARTMENT.

JULY NEXT THE CIVIL OF THE

OFFICE

THE PORT DEVELOPMENT OFFICE WILL ALSO SUPERVISE CONSTRUCTION.

THE

JORDAN

FOR

UPON COMPLETION OF THE WORKS BY MID-1995, THE EXISTING ROAD PASSENGER FERRY PIER CAN BE REPROVISIONED то MAKE WAY RECLAMATION WORKS.

CONTRACTORS ON THE APPROVED CONTRACTORS FOR PUBLIC I IN GROUP C FOR PORT WORKS OR ON THE APPROVED CONTRACTORS FOR WORKS LIST II FOR PORT WORKS ARE INVITED TO APPLY PREQUALIFICATION DOCUMENTS FROM:

WORKS LIST PUBLIC

FOR

CHIEF ENGINEER/WEST KOWLOON RECLAMATION, PORT DEVELOPMENT OFFICE,

CIVIL ENGINEERING DEPARTMENT,

THIRD FLOOR, CIVIL ENGINEERING BUILDING,

101 PRINCESS MARGARET ROAD,

HO MAN TIN,

KOWLOON.

TENDERS FOR THE CONTRACT ARE

SCHEDULED то

THIS

BE INVITED

PREQUALIFICATION

NEXT

APRIL FROM SELECTED CONTRACTORS ESTABLISHED BY EXERCISE.

COMPLETED PREQUALIFICATION

BEFORE NOON ON JANUARY 15.

0

DOCUMENTS SHOULD

BE

SUBMITTED

/15