XN000022-1992-09-11 — Page 3

FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1992

2

REGISTRATION FOR FISHERMEN AFFECTED BY DREDGING

THE

GOVERNMENT WILL START REGISTERING CLAIMS FROM FISHERMEN NEXT MONDAY (SEPTEMBER 14) FOR THE LOSS OF FISHING GROUNDS AS A RESULT OF THE DREDGING OF THE SEABED AT THE EAST OF TUNG LUNG CHAU AND TATHONG CHANNEL.

THE REGISTRATION, WHICH WILL LAST UNTIL OCTOBER 8, WILL BE HELD AT THE HANG HAU TEMPORARY ANCHORAGE AREA IN SAJ KUNG,

ONLY FISHERMEN WHOSE VESSELS HAVE BEEN ISSUED WITH A VALID FISHING VESSEL LICENCE BY THE MARINE DEPARTMENT ARE ELIGIBLE FOR REGISTRATION, A SPOKESMAN FOR THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT SAID

TODAY (FRIDAY).

"THE VESSELS SHOULD NOT EXCEED 15 METRES IN LENGTH AS SHOWN ON THE LICENCE BOOK.

"THE VESSELS MUST BE BASED AT ANY ONE OF THE PORTS OF ABERDEEN, CHAI WAN, CAUSEWAY BAY, HANG HAU, KAI LUNG WAN, KAU SAI, LEI YUE MUN, LEUNG SHUEN WAN, LUK CHAU, MA NAM WAT, PAK SHA WAN, PO TOI, PO TOI 0,

· RENNIE'S MILL VALLEY, SAI KUNG, SHAU KEI WAN, SHEK O, SHUM WAN, SOK KWU WAN, STANLEY BAY, TAI TAM, TAI TAU CHAU, TSUEN WAN, TUNG LUNG CHAU AND YAU MA TEI, HE SAID.

BELOW:

FISHERMEN ARE ADVISED TO FOLLOW THE REGISTRATION

SCHEDULE

HOME PORT

DATE OF REGISTRATION

SHAU KEI WAN

CHAI WAN

SEPTEMBER 14 AND 15

SEPTEMBER 15 AND 16

ΡΟ ΤΟΙ Ο

SEPTEMBER 17

LEI YUE MUN

SEPTEMBER 18

TUNG LUNG CHAU

HANG HAU

1

SEPTEMBER 21

RENNIE'S MILL VALLEY

}

SHEK O

LEUNG SHUEN WAN

SEPTEMBER 22 AND 23

SAI KUNG

SEPTEMBER 24 AND 25

TAI TAU CHAL

SEPTEMBER 28 AND 29

MA NAM WAT

PAK SHA WAN

SEPTEMBER 29

SHAM WAN

KAU SAI

)

SEPTEMBER 30

KAI LUNG WAN

ABERDEEN

OCTOBER 1 AND 2

TAI TAM

STANLEY BAY

}

PO TOI

}

OCTOBER 6

LUK CHAU

SOK KWU WAN

YAU MA TEI CAUSEWAY BAY TSUEN WAN

}

}

}

OCTOBER 7

OCTOBER 8

/TIME: