XN000022-1992-09-04 — Page 7

FRIDAY, SEPTEMBER 4, 1992

TWO INSHORE PROJECTS AUTHORISED

**

THE GOVERNMENT IS ΤΟ DREDGE ABOUT 1.603 SQUARE FORESHORE AND SEABED FOR THE CONSTRUCTION

METRES OF OF THREE SLIPWAYS LOADING AND UNLOADING OF YACHTS AT PAK SHA WAN, SAI KUNG.

THE WORK WILL BEGIN IN OCTOBER AND BE COMPLETED AROUND NEXT YEAR.

4

FOR

MARCH

AN

SHAM

FOR THE AREA OF WAN/ABERDEEN

MEANWHILE AUTHORISATION

+

HAS ALSO BEEN GIVEN CONSTRUCTION OF TWO REINFORCED CONCRETE PLATFORMS WITHIN ABOUT 128 SQAURE METRES OF FORESHORE AND SEABED AT CHANNEL.

THE PLATFORMS WILL BE USED FOR INSTALLATIONS ΤΟ ELECTRICITY TO FLOATING RESTAURANTS.

PROVIDE

THE WORK WILL TAKE ABOUT TWO MONTHS TO COMPLETE.

THE EXTENTS OF THE AREAS AFFECTED BY THE TWO PROJECTS DESCRIBED IN SEPARATE NOTICES GAZETTED TODAY (FRIDAY).

ARE

THE NOTICES AND THE PLANS CAN BE SEEN AT THE LANDS DEPARTMENT SURVEY AND MAPPING OFFICE, 14TH BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG, WHERE COPIES ORDER.

BUILDINGS

CAN BE

AND FLOOR, MURRAY

PURCHASED

ON

AT

121-122, SAI KUNG,

FOR THE PROJECT IN SAI KUNG, THE PLAN CAN ALSO BE INSPECTED THE TSEUNG KWAN O SUB-OFFICE, SAI KUNG DISTRICT OFFICE, UNIT GROUND FLOOR, PO NING HOUSE, PO LAM ESTATE, TSEUNG KWAN 0, NEW TERRITORIES.

BE

FLOOR, AT THE 7-11

THE PLAN FOR THE SHAM WAN/ABERDEEN CHANNEL PROJECT CAN ALSO SEEN AT THE DISTRICT LANDS OFFICE, HONG KONG SOUTH, 20TH SOUTHORN CENTRE, 130 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG AND SOUTHERN DISTRICT OFFICE, SHOP 25, GROUND FLOOR, MEI FUNG COURT, NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG.

ANY PERSON WHO CONSIDERS THAT HIS INTEREST RIGHT OR EASEMENT IN OR OVER THE FORESHORE AND SEABED INVOLVED WILL BE INJURIOUSLY AFFECTED BY THE UNDERTAKING MAY DELIVER TO THE DIRECTOR OF BUILDINGS AND LANDS A WRITTEN CLAIM FOR COMPENSATION ON OR BEFORE 1993.

SEPTEMBER

3 +

17