XN000022-1992-07-09 — Page 23

22

THURSDAY, JULY 9, 1992

CHINESE TRADE OFFICIALS TO VISIT HK

THE DEPUTY DIRECTOR OF FOREIGN TRADE ADMINISTRATION OF THE CHINESE MINISTRY OF FOREIGN ECONOMIC RELATIONS AND TRADE (MOFERT}, HE WEI, WILL LEAD A WORKING PARTY FOR A WEEK-LONG VISIT TO HONG THE TRADE DEPARTMENT ANNOUNCED TODAY (THURSDAY).

MR KONG,

THE MOFERT WORKING PARTY WILL INCLUDE OFFICIALS FROM THE STATE ADMINISTRATION OF IMPORT AND EXPORT COMMODITY INSPECTION, THE ZHEJIANG OFFICE OF CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE, AND THE GUANGDONG PROVINCIAL ECONOMIC AFFAIRS AND TRADE COMMITTEE.

MEMBERS OF THE WORKING PARTY ARE SCHEDULED KONG ON SUNDAY (JULY 12).

то ARRIVE IN HONG

THE MAIN PURPOSE OF THE WORKING PARTY'S VISIT IS ΤΟ EXCHANGE

ORIGIN VIEWS WITH THEIR HONG KONG COUNTERPARTS ON

CERTIFICATION AND OTHER MATTERS OF COMMON INTERESTS.

EXCISE

THEY WILL CALL ON THE TRADE DEPARTMENT, THE CUSTOMS AND DEPARTMENT, THE TRADE DEVELOPMENT COUNCIL AND ARE INVITED TO ATTEND SEMINAR ON CHINA'S RULES OF ORIGIN.

A

THE SEMINAR, ORGANISED BY THE FIVE GOVERNMENT APPROVED CERTIFICATION ORGANISATIONS {GACOS) AND SPONSORED BY THE TRADE DEPARTMENT, WILL BE HELD NEXT TUESDAY (JULY 14) AFTERNOON AT THE KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE.

HONG

"IT WILL BE AN OPPORTUNITY FOR LOCAL TRADERS WITH INVESTMENTS

GAIN OR BUSINESS CONNECTIONS IN CHINA TO

UP-TO-DATE INFORMATION ON THE NEW CHINESE RULES OF ORIGIN SYSTEM WHICH WAS IMPLEMENTED ON MAY THIS YEAR," A TRADE DEPARTMENT SPOKESMAN SAID.

1

ENQUIRIES ON THE SEMINAR CAN BE DIRECTED TO ANY ONE OF THE FIVE GACOS OR TRADE DEPARTMENT.

THE FIVE GACOS ARE: HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE, FEDERATION OF HONG KONG INDUSTRIES, CHINESE MANUFACTURERS ASSOCIATION OF HONG KONG, INDIAN CHAMBER OF COMMERCE IN HONG KONG CHINESE GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.

AND

/ 23