XN000022-1992-03-17 — Page 13

12

TUESDAY, MARCH 17, 1992

$1,000 FOR A COMPANY WAS PROSECUTED BY THE POLICE AND FINED

CONSTRUCTION NOISE PERMIT.

CAUSING ANOTHER TWO PERSONS WERE SEPARATELY FINED $200 AND $500 FOR EXCESSIVE NOISE FROM DOMESTIC PLACE AT NIGHT.

PERMITTING CONSTRUCTION WORK WITHOUT A

NOTE TO EDITORS:

ENQUIRIES

ON 'SPECIFIC CASE CAN BE ADDRESSED TO

THE FOLLOWING

PRINCIPAL ENVIRONMENTAL PROTECTION OFFICERS:

APCO

NCO

DASO

WPCO CASE 7,

MR FRANKLIN CHUNG MR STEVEN HO MR PATRICK LEI 10 MR MURRAY LUO

TEL. NO. 810 2907 TEL. NO. 810 2800 TEL. NO. 755 3553 TEL. NO. 835 1184

HOWEVER,

ENQUIRIES

ON GENERAL

ISSUE

SHOULD

CONTINUE

BE

DIRECTED TO THE EPD'S PUBLIC RELATIONS SECTION.

121 VOLUNTARY RETURNEES BACK TO VIETNAM

A GROUP OF 121 VIETNAMESE MIGRANTS TODAY (TUESDAY) RETURNED VIETNAM UNDER THE UNHCR'S VOLUNTARY REPATRIATION PROGRAMME.

ΤΟ

COMPRISING 45 MEN, 32 WOMEN, 24 BOYS AND 20 GIRLS, THEY WERE

THE 94TH BATCH TO GO BACK UNDER THE PROGRAMME.

479 THE

THIS GROUP BROUGHT TO 2,

TOTAL NUMBER OF VIETNAMESE TO 16,458 THE MIGRANTS WHO HAVE RETURNED VOLUNTARILY THIS YEAR, AND TOTAL NUMBER OF RETURNEES SINCE THE PROGRAMME STARTED IN MARCH 1989.

-

EXHIBITIONS ON TRANSFORMATION OF METRO AREAS

*

MEMBERS OF THE PUBLIC WILL HAVE A CHANCE то VISUALISE THE FUTURE TRANSFORMATION OF HONG KONG'S METRO AREAS DURING A SERIES OF EXHIBITIONS WITH THE FIRST OF WHICH TO BE OPENED THIS FRIDAY (MARCH

20).

ORGANISED UNDER THE AEGIS OF THE PLANNING DEPARTMENT, THE EXHIBITIONS ARE PART OF A PUBLICITY EXERCISE TO INFORM THE PUBLIC OF THE VARIOUS PLANNING CONCEPTS AND PROPOSALS SET OUT IN THE METROPLAN SELECTED STRATEGY.

/THE METROPLAN