XN000022-1992-01-15 — Page 36

34

WEDNESDAY, JANUARY 15, 1992

IT HAS AN AREA OF ABOUT 4,000 SQUARE METRES AND IS FOR A PLANT NURSERY AND/OR A PROCESSING YARD FOR LANDSCAPE GARDENING.

THE TENANCY IS FOR ONE YEAR AND QUARTERLY THEREAFTER.

THE REMAINING SITE IS LOCATED IN AREA

KWAN O, SAI KUNG.

40, HANG HAU, TSEUNG

WITH AN AREA OF ABOUT 35,000 SQUARE METRES, THE SITE IS FOR OPEN STORAGE OF THE TENANT'S GOODS (EXCLUDING STORAGE OF CONTAINERS).

THE TENANCY IS FOR TWO YEARS AND QUARTERLY THEREAFTER.

THE

JANUARY 31.

CLOSING DATE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON

FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS MAY BF OBTAINED FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE DISTRICT LANDS OFFICES, SAI KUNG AND HONG KONG BAST, THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG AND THE DISTRICT LANDS OFFICES KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU MA TEI CARPARK BUILDING, 250 SHANGHAI STREET, KOWLOON.

271 VMS RETURNED

A GROUP OF 271 VIETNAMESE MIGRANTS TODAY

(WEDNESDAY) RETURNED

TO VIETNAM UNDER THE UNHCR'S VOLUNTARY REPATRIATION PROGRAMME.

COMPRISING 107 MEN, 58 WOMEN, 52 BOYS AND 54 GIRLS, THEY WERE THE 86TH BATCH TO GO BACK UNDER THE PROGRAMME.

THIS GROUP BROUGHT то 799 THE TOTAL NUMBER OF VIETNAMESE MIGRANTS WHO HAVE RETURNED VOLUNTARILY THIS YEAR, AND TO 14,778 THE TOTAL NUMBER OF RETURNEES SINCE THE PROGRAMME STARTED IN MARCH 1989.

0

—

PHOTO EXHIBITION TO PROMOTE TOURISM ON ISLANDS

A PHOTOGRAPHIC EXHIBITION WITH THE THEME "A GLIMPSE OF THE ISLANDS DISTRICT" WILL BE HELD AT THE WEST BRIDGE EXHIBITION AREA OF CITY PLAZA, TAI KOO SHING FROM JANUARY 17 TO 19.

THE PICTURES WILL FEATURE FESTIVE EVENTS, TRANSPORTATION, HOUSING, CAMPING FACILITIES, AND DEVELOPMENTS ON THE ISLANDS.

(A VIDEO