XN000022-1991-12-30 — Page 9

MONDAY, DECEMBER 30, 1991

THE REVISED DECLARATION FORMS AND THE PUBLICATIONS

CONTAINING

OFFICE BUILDING, DEPARTMENT EXCISE

THE NEW COMMODITY CLASSIFICATION LIST ARE ON SALE AT THE GOVERNMENT

CENTRE, GROUND PUBLICATIONS

POST FLOOR, GENERAL PLACE, CENTRAL AND CONNAUGHT

THE

AND CUSTOMS COLLECTION OFFICES.

ALSO ON SALE ARE TWO OTHER USEFUL PUBLICATIONS CONCERNING NEW COMMODITY CLASSIFICATION SYSTEM.

THE

ONE IS THE HARMONISED SYSTEM HANDBOOK, WITH ENGLISH AND CHINESE

USE WHICH VERSIONS,

CONTAINS EXPLANATIONS ON HOW TO

THE COMMODITY

CLASSIFICATION LIST.

FOR ILLUSTRATION AND PRACTICAL EXERCISES.

EXAMPLES

ANOTHER

11

IS A BILINGUAL PUBLICATION 'SUMMARY OF CHANGES IN HONG KONG IMPORTS AND EXPORTS CLASSIFICATION LIST (HARMONISED SYSTEM)

THE NEW WHICH CONTAINS CORRELATION TABLES ON THE COMMODITY CODES IN AND EXISTING CLASSIFICATION LIST, THE SPOKESMAN ADDED.

THE

0

NEW CHE KUNG TEMPLE TO ATTRACT MORE WORSHIPPERS

THE MAGNIFICENT ARCHITECTURE

OF THE NEW SHA TIN CHE KUNG TRANQUIL TEMPLE HALLS, WILL FOR HOME AFFAIRS,

TEMPLE, TOGETHER WITH ITS SPACIOUS AND CERTAINLY ATTRACT MORE WORSHIPPERS, THE SECRETARY MR MICHAEL SUEN, SAID TODAY (MONDAY).

OF

WAS ONE OF 24

SPEAKING AT THE GROUND-BREAKING CEREMONY FOR THE REBUILDING THE SHA TIN CHE KUNG TEMPLE, MR SUEN SAID THE TEMPLE DIRECTLY MANAGED BY THE CHINESE TEMPLE COMMITTEE.

IT WAS ALSO ONE OF THE MOST POPULAR IN MORE THAN 100,000 WORSHIPPERS EACH YEAR.

HONG KONG, ATTRACTING

LATE

THE TEMPLE WAS BUILT ABOUT THREE HUNDRED YEARS AGO IN THE MING DYNASTY, FOLLOWING THE RAPID DEVELOPMENT OF THE SHA TIN NEW TOWN, THE TEMPLE HAS BEEN ATTRACTING MORE AND MORE PEOPLE.

IS

JAM-PACKED WITH STRUGGLE TO MAKE THEIR

"DURING THE CHE KUNG FESTIVAL, THE TEMPLE PEOPLE AND THOUSANDS OF WORSHIPPERS HAVE TO WAY INTO THE TEMPLE.

ORDER

ΤΟ

ACCOMMODATE

SEVERAL MORE

"IN VIEW OF THIS, THE CHINESE TEMPLE COMMITTEE DECIDED

IN REBUILD TO

THE TEMPLE AGO WORSHIPPERS,' MR SUEN SAID.

YEARS

г

DIVIDED HE EXPLAINED THAT THE REDEVELOPMENT PLAN WILL BE

AT THE THREE PHASES. FIRSTLY, A TEMPORARY TEMPLE WILL BE BUILT

ACCOMMODATE THE STATUE OF AREA IN FRONT OF THE OLD TEMPLE TO KUNG"

THEIR WORSHIP

PEOPLE

то

ΤΟ ENABLE CONSTRUCTION PERIOD.

CONTINUE

DURING

INTO

OPEN

++

CHE THE

/THE SECOND

G