XN000022-1991-11-18 — Page 19

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

18

MONDAY, NOVEMBER 18, 1991

+

THE ENTRIES CAN BE SUBMITTED INDIVIDUALLY OR THROUGH SCHOOLS TO THE SAI KUNG DISTRICT OFFICE, ON THE SECOND FLOOR, SAI KUNG GOVERNMENT OFFICES BUILDING; OR TO THE DISTRICT OFFICE'S SUB-OFFICE, ON THE GROUND FLOOR OF PO NING HOUSE, PO LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O.

THE DEADLINE FOR ENTRY IS NOVEMBER 30. ENQUIRIES CAN BE MADE ON TEL. 792 4455 EXT. 55.

OCTOBER ANTI-POLLUTION PROSECUTION FIGURE RELEASED

* * * * * *

THE ENVIRONMENTAL PROTECTION DEPARTMENT (EPD) RELEASED A LIST OF COMPANIES THAT HAVE BEEN FOUND COURTS, DURING THE MONTH OF OCTOBER, OF BREACHING LEGISLATION CURRENTLY ENFORCED BY THE DEPARTMENT.

TODAY (MONDAY) GUILTY

IN THE ANTI-POLLUTION

SIMILAR ANNOUNCEMENTS WILL BE MADE ON A MONTHLY BASIS.

THE LEGAL PROCEEDINGS COULD BE VERY TIME CONSUMING AND AS A RESULT THERE WAS SOMETIMES A LENGTHY TIME GAP BETWEEN THE DATE OF THE OFFENCE AND THE CONVICTION DATE.

FOLLOWING IS THE LIST OF PROSECUTION CASES AND THE FINES IMPOSED BY THE COURTS DURING THE MONTH

OF

OCTOBER

THE

ASSOCIATED

THIS YEAR:

NAME (COMPANY/ PERSON)

ADDRESS

DATE OF OFFENCE

NATURE OF OFFENCE

RECORD

OF

FINES (3) OFFENCE COURT

13,700 13T

SAN PO KONG

1. REED CO LTD

WHAMPOA

GARDEN, HUNG HOM

7.8.90- 17.8.90

APCO :

UNAUTHORISED

INSTALLATION OR ALTERATION OF FURNACES

2.REED CO LTD

WHAMPOA

GARDEN, HUNG HOM

19.9.90- 1.10.90

APCO :

24,000 2ND

SAN PO

KONG

3.OLD TIMER PROCESS LTD

WAI YIP

ST.

24.9.90- 27.3.90

APCO :

800 1ST

KWUN

TONG

KWUN TONG

4. REGENT STATE INT'L

OBSER-

VATORY

1.10.90- APCO : 1.1.91

5,500

1ST

SOUTH KOWLOON

LTD

ROAD, TSIM SHA

TSUI

/5.CHUNG NAM

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.