XN000022-1991-10-13 — Page 9

SUNDAY, OCTOBER 13, 1991

UNDER THE SCHEME, RENT OFFICERS FROM THE RATING AND VALUATION DEPARTMENT ARE ON DUTY AT SET TIME EACH WEEK DURING OFFICE HOURS AT 15 DISTRICT OFFICES ΤΟ ADVISE MEMBERS OF THE PUBLIC ON TENANCY MATTERS.

THEY ALSO DEAL DIRECTLY WITH CASES REFERRED BY STAFF OF ALL PUBLIC ENQUIRY SERVICE CENTRES (PESC'S) OF THE DISTRICT OFFICES.

THE DISTRICT OFFICES PROVIDING SUCH SERVICES ARE CENTRAL ÅND WESTERN, EASTERN, SOUTHERN AND WAN CHAI ON HONG KONG ISLAND; KOWLOON CITY, KWUN TONG, MONG KOK, SHAM SHUI PO, WONG TAI SIN AND YAU TSIM IN KOWLOON; AND KWAI TSING, SHA TIN, TSUEN WAN, TUEN MUN AND YUEN LONG IN THE NEW TERRITORIES.

THOSE WHO WISH TO OBTAIN MORE INFORMATION ABOUT THE SERVICE MAY APPROACH ANY OF THE 20 PESC'S AND THE PES SECTION OF THE CNTA HEADQUARTERS AT 29TH FLOOR, SOUTHORN CENTRE, 130 HENNESSY ROAD, WAN

CHAI.

THEY MAY ALSO CALL THE CENTRAL TELEPHONE ENQUIRY CENTRE ON 835 1501.

0

CENTRAL AND WESTERN DISTRICT CHILDREN'S SINGING CONTEST

CENTRAL AND WESTERN STUDENTS WITH SINGING TALENT WILL BE ABLE TO DEMONSTRATE THEIR SKILL BY ENTERING THE DISTRICT'S CHILDREN'S SINGING CONTEST.

A SPOKESMAN FOR THE DISTRICT OFFICE SAID TODAY (SUNDAY) THAT THE ANNUAL FOLK SONG COMPETITION, HELD IN THE THIRD YEAR RUNNING, IS OPEN TO THOSE AGED 15 OR UNDER WHO LIVE OR STUDY IN THE DISTRICT.

THE CONTEST IS DIVIDED INTO PRIMARY AND JUNIOR SECONDARY SECTIONS AND COVERS SOLOS AND ENSEMBLES IN FOLK SINGING.

THE AUDITION AND SEMI-FINALS WILL BE HELD ON NOVEMBER 2 AND THE FINALS WILL BE HELD IN THE SHEUNG WAN CIVIC CENTRE ON NOVEMBER 23.

THE WINNERS WILL BE AWARDED

PARTICIPANTS WILL RECEIVE SOUVENIRS.

ATTRACTIVE PRIZES AND ALL

ENTRY FORMS FOR THE COMPETITION ARE NOW AVAILABLE AT THE DISTRICT OFFICE, WESTERN DISTRICT COMMUNITY CENTRE, THE CARITAS' SOCIAL CENTRES IN CAINE ROAD AND SHEK TONG TSUI, AND VARIOUS OF THE TOM LEE MUSIC COMPANY.

BRANCHES

OFFICE,

WESTERN WELFARE

DISTRICT

THE COMPETITION IS ORGANISED BY THE DISTRICT DISTRICT COMMUNITY CENTRE MANAGEMENT COMMITTEE, SOCIAL DEPARTMENT AND THE URBAN COUNCIL WITH SPONSORSHIP FROM THE BOARD.

THE DEADLINE FOR ENTRY IS OCTOBER 30. ENQUIRIES CAN BE MÅDE ON TEL. 546 3024 OR 549 5141.

19