XN000022-1991-07-24 — Page 5

WEDNESDAY, JULY 24, 1991

ASSOCIATION

LABOUR AND

HE WAS SPEAKING AT THE SIGNING CEREMONY OF A COLLECTIVE

KONG RELATIONS AGREEMENT BETWEEN THE HONG HONG KONG PRINTING INDUSTRY WORKERS UNION.

PRINTERS

"THE SUCCESSFUL CONCLUSION OF THE AGREEMENT EXAMPLE OF CO-OPERATION FOR EMPLOYERS' ASSOCIATIONS AND IN OTHER INDUSTRIES, HE SAID.

"

SETS A FINE TRADE UNIONS

NOTING THAT THE AGREEMENT PROVIDED EVEN BETTER BENEFITS FOR WORKERS THAN THE EMPLOYMENT ORDINANCE REQUIRES IN SOME AREAS, MR CHEN

LEGISLATION SET POINTED OUT THAT LABOUR

BASIC

OUT ONLY

STANDARDS FOR THE REFERENCE OF PEOPLE CONCERNED.

THE MOST

"EMPLOYERS' ASSOCIATIONS AND WORKERS' UNIONS SHOULD, HOWEVER, DECIDE ON THE MOST APPROPRIATE EMPLOYMENT TERMS IN THE LIGHT OF THE ACTUAL SITUATION IN THEIR OWN INDUSTRIES, HE SAID.

t

MR CHEN ALSO PRAISED THE PRINTING INDUSTRY FOR ITS GROWING CO-OPERATION WITH THE LABOUR DEPARTMENT IN PROMOTING INDUSTRIAL SAFETY, INCLUDING THE ORGANISATION OF HEARING PROTECTION CAMPAIGNS FOR WORKERS AND SEMINARS AND PUBLICITY ON THE SAFE USE OF CHEMICALS.

TWO GOVT LOTS TO LET BY TENDER

* *

THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR SHORT-TERM TENANCY OF TWO LOTS IN THE NEW TERRITORIES.

THE

THE FIRST LOT, LOCATED IN AREA 2B, SHEUNG SHUI, MEASURES ABOUT 13,400 SQUARE METRES.

IT IS FOR OPEN STORAGE OF THE TENANT'S GOODS AND/OR EQUIPMENT BUT NOT FOR FEE-PAYING PUBLIC VEHICLE PARKING AND CONTAINER STORAGE.

THE TENANCY IS FOR ONE YEAR AND RENEWABLE QUARTERLY THEREAFTER.

16B, FO TAN, SHA TIN, ts A

AREA

OF

GOODS,

ANOTHER LOT, LOCATED IN 6,200-SQUARE-METRE SITE DESIGNATED EITHER FOR OPEN STORAGE PLANT AND MACHINERY, VEHICLES AND BUILDING MATERIALS (EXCLUDING CONTAINERS) BELONGING TO THE TENANT ONLY OR FOR

LIGHT CARPARK FOR LICENSED PRIVATE CARS, TRACTORS (EXCLUDING CONTAINERS AND TRAILERS).

VANS,

A

FEE-PAYING PUBLIC LORRIES, BUSES AND

THE TENANCY IS FOR THREE YEARS AND

RENEWABLE

QUARTERLY

THEREAFTER.

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON AUGUST 9.

MAY FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS

BE OBTAINED

PLAN FROM AND TENDER

INSPECTED AT THE RESPECTIVE DISTRICT LANDS

THE OFFICE, KOWLOON DISTRICT LANDS OFFICES AND

BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG.

/5