XN000022-1991-07-14 — Page 10

SUNDAY, JULY 14, 1991

9

WATER CUTS IN SOUTHERN LANTAU, EAST KOWLOON

* * *

BE

FRESH WATER SUPPLY TO CERTAIN AREAS IN SOUTHERN LANTAU WILL

FOLLOWING DAY TURNED OFF FROM 10 PM ON TUESDAY (JULY 16) TO 6 AM THE TO FACILITATE WATER MAINS CONNECTION WORKS.

THE AREA TO BE AFFECTED IS ALONG SOUTH LANTAU ROAD FROM KAU TSUEN TO SHUI HAU INCLUDING PUI O KAU TSUEN, PUI O SAN TSUEN, TIN, SAN SHEK WAN, CHEUNG SHA, TONG FUK AND SHUI HAU.

PUI 0 HAM

IN EAST KOWLOON TUESDAY (JULY 16) FOR

MEANWHILE, FLUSHING WATER SUPPLY TO PREMISES WILL BE SUSPENDED FROM 9.30 AM TO 5.30 PM ON MAINTENANCE WORKS.

CHI WAN, CHOI

THE AREAS TO BE AFFECTED ARE SAN PO KONG, NGAU HUNG ESTATE, PING SHEK ESTATE, CHOI WAN ESTATE, SHUN LEE ESTATE, TIN ESTATE, SHUN ON ESTATE, SHUN CHI COURT, SHUN LEE HOUSING AREA, NGAU TAU KOK, JORDAN VALLEY, LÀM TIN, SAU MẪU PING AND CHA KHO LING.

KOWLOON

SHUN

TSUEN TEMPORARY BAY, KWUN TONG,

SEMINAR ON COMMUNITY CARE

YOUNG PEOPLE WHO

ARE

THE SOCIAL

INTERESTED

WELFARE

IN COMMUNITY

INVITED TO ATTEND A ONE-DAY SEMINAR ORGANISED BY THE

DEPARTMENT WEST REGION OF UNDERSTANDING OF THE WAYS TO BUILD A CARING SOCIETY.

THE "CARE AND

FOR SHARE

COMMUNITY

SERVICES

ARE

NEW TERRITORIES ΤΟ ENHANCE THEIR

IS SEMINAR BUILDING"

CLUB. TSUEN SCHEDULED TO BE HELD ON AUGUST 18 AT THE HILLTOP COUNTRY WAN.

ARE LIVING IN KWAI THOSE WHO ARE AGED BETWEEN 16 AND 30 AND CHUNG, TSING YI, TUSEN WAN AND TUEN MUN ARE WELCOME TO APPLY NOW.

SAID THE A SOCIAL WELFARE DEPARTMENT SPOKESMAN TODAY (SUNDAY)

BETTER SELF EVALUATION SEMINAR AIMED TO HELP YOUNG PEOPLE TO HAVE A AND AWARENESS OF THEIR POTENTIAL AND ABILITY.

COMMUNITY

"IT IS

SERVICE

HOPED

LEARN พ11L THAT THEY

DEVELOPMENT PROGRAMMES; THE

PROGRAMME PLANNING.

THE WAYS TO CONDUCT OF LEADERSHIP AND

/"THE SEMINAR

Page 10Page 11