XN000022-1991-06-14 — Page 7

FRIDAY, JUNE 14, 1991

OP

CABINS

FOR THE

LAUNCH

COMMANDER AND

BEEN SITED SEPARATELY

THE POSITIONING ASSISTANT DIVISIONAL COMMANDER OPERATIONS HAS FROM THE OPERATIONS ROOM ARRÁ BUT OFFERING CLOSE CONTACT.

A NEW FEATURE FOR POLICE LAUNCHES WILL BE GALLEYS, SIMILAR TO A STYLE CURRENTLY BEING TESTED 61.

THEIR ALL ELECTRIC ON POLICE LAUNCH

FOR

THESE LAUNCHES AND IT STX

MR LANGMAN ADDED: "OUR BATTLE FOR FUNDING WAS LED BY THE POLICE ADMINISTRATION OFFICER MICHAEL PAGLIARI IS LARGELY DUE TO HIM THAT WE HAVE ACHIEVED THIS CONTRACT FOR ALL VESSELS."

+

TENDERS INVITED FOR FOOD CONTROL UNIT AT LOK MA CHAU

* *

THE ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT IS INVITING THE CONSTRUCTION OF A FOOD CONTROL UNIT FOR THE DEPARTMENT AT THE LOK MA CHAU BORDER CONTROL POINT.

THE CONTRACT INCLUDES THE CONSTRUCTION

BUILDING PURPOSE-DESIGNED

TENDERS FOR OF HEALTH

OF A 130-SQUARE-METRE

INCORPORATING OFFICE,

INSPECTION OF CONSIGNMENTS ENTERING

LABORATORY

AND

FREEZER STORAGE AREAS, TO FACILITATE THE OF IMPORTED FOODS AND TO GUARANTEE THE WHOLESOMENESS OF FOOD HONG KONG AT THE LOK MA CHAU BORDER CHECK POINT.

THE

OF EXTENSION

THE

RAISED EXISTING THE WORKS ALSO COVER

TO PROVIDE FOR EASE OF PLATFORM OF THE BORDER CONTROL CHECK POINT

THE CONSTRUCTION OF A TRAFFIC FLOWS AND INSPECTION BAYS AS WELL AS

STORE ΤΟ CATER FOR

REFUSE THE INCREASED SMALL REFUSE COLLECTION GENERATED BY THIS NEW FACILITY.

WORK IS EXPECTED TO START IN AUGUST AND NEXT YEAR.

BE COMPLETED IN MAY

AND

PARTICULARS

TENDER FORMS ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT, OFFICES, 66 QUEENSWAY, HONG KONG.

OBTAINED

FROM

THE

MAY BE 34TH FLOOR, QUEENSWAY GOVERNMENT

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON JULY 5.

/7