XN000022-1991-04-15 — Page 7

LO

6

MONDAY, APRIL 15, 1991

ADDED ΤΟ ACCOUNTS,

A FURTHER SURCHARGE OF 10 PER CENT MAY BE INCLUDING THE NORMAL FIVE PER CENT SURCHARGE WHICH REMAIN MONTHS AFTER THE DUE DATE.

SUBMITTED

A

UNPAID SIX

DIRECT DEBIT POST OR IN THE WORDING "PAYMENT

VALID RATEPAYERS WHO HAVE AUTHORISATION SHOULD NOTE THAT PAYMENT SHOULD BE MADE BY PERSON AS STIPULATED IN THE DEMAND NOTE UNLESS TO BE MADE BY AUTOPAY" IS SHOWN IN THE DEMAND NOTE.

WILL BE MADE BY DIRECT SHOULD RATEPAYERS 1991.

FUNDS ON THAT

IN THIS CASE THEIR PAYMENT OF RATES

APRIL 30, DEBIT TO THEIR BANK ACCOUNTS ON ENSURE THAT THEIR BANK ACCOUNTS CONTAIN THE NECESSARY DATE.

ON

PROPERTIES VACANT

RATES ARE PAYABLE UNDER THE CONDITIONS SPECIFIED IN SECTION 30 OF THE ORDINANCE.

BUT ARE REFUNDABLE

NO REFUNDS WILL

BE

BE

OF

UNDER SECTIONS 30(1A) AND (2A), HOWEVER,

OR INTENDED TO PAYABLE IN THE CASE OF A VACANT TENEMENT LAST USED

PARKING USED WHOLLY OR PRIMARILY FOR DOMESTIC PURPOSES OR FOR THE VEHICLES, UNLESS VACANT BY REASON OF AN ORDER OF THE GOVERNMENT.

RATEPAYERS

OR BY EARLY BACK OF THE

OF INCONVENIENCE

QUEUEING, TO AVOID THE POSSIBLE ARE URGED TO PAY BY CHEQUE OR MONEY ORDER SENT BY POST PERSONAL ATTENDANCE AT ANY OF THE OFFICES LISTED ON THE DEMAND NOTE.

SHOUSON HILL AND REPULSE BAY OZP APPROVED

HAS

PUBLISHED

AN

APPROVED

OUTLINE

BOARD THE TOWN PLANNING ZONING PLAN FOR THE SHOUSON HILL AND REPULSE BAY ARea.

BOARD SAID THE PRIMARY LAND USE FRAMEWORK

COULD AREA

BE

TOWN PLANNING *THE A SPOKESMAN FOR PURPOSE OF THE PLAN WAS TO ESTABLISH A STATUTORY

OF LAND IN THE PLANNING WHEREBY THE VARIOUS USES DEVELOPED OR REDEVELOPED IN AN ORDERLY MANNER.

THE PLAN WAS APPROVED BY THE GOVERNOR IN COUNCIL ON DECEMBER LAST YEAR.

THE PLAN COVERS AN AREA OF ABOUT 438 HECTARES IN PART OF HONG KONG ISLAND.

THE SOUTHERN

DEEP

IT IS BOUNDED BY THE CATCHWATER SOUTH OF MOUNT NICHOLSON,

THE BOUNDARY WATER BAY ROAD AND TAI TAM RESERVOIR ROAD TO THE NORTH;

EAST; MIDDLE OF TAI TAM COUNTRY PARK UP TO CHUNG HOM KOK ROAD TO THE

HOM WAN TO ISLAND, DEEP WATER BAY, REPULSE BAY, SOUTH BAY AND CHUNG

TO ABERDEEN THE SOUTH; AND WONG CHUK HANG ROAD AND SOUTHERN APPROACH TUNNEL TO THE WEST.

THE PLANNING