XN000022-1990-12-28 — Page 14

13

FRIDAY, DECEMBER 28, 1990

LABOUR RELATIONS PROMOTION OFFICE ON MOVE

THE LABOUR RELATIONS PROMOTION UNIT OF THE LABOUR DEPARTMENT WILL OPERATE FROM NEW PREMISES IN WAN CHAI FROM TOMORROW (SATURDAY).

THE NEW OFFICE IS LOCATED ON THE 16TH FLOOR OF OVERSEAS TRUST BANK BUILDING, 160 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG. ENQUIRIES CAN BE MADE ON TEL. 834 9311.

ACTIVITIES ΤΟ PROMOTE

THE UNIT CONDUCTS A WIDE RANGE OF HARMONIOUS LABOUR-MANAGEMENT RELATIONS IN THE PRIVATE SECTOR.

JOINT

ITS WORK INCLUDES ENCOURAGING THE SETTING UP OF CONSULTATIVE BODIES IN INDIVIDUAL COMPANIES, ADVISING ON GOOD MANAGEMENT PRACTICES, ORGANISING LECTURES, SEMINARS, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS ON LABOUR RELATIONS MATTERS FOR EMPLOYERS AND EMPLOYEES AND PAYING LIAISON VISITS TO COMPANIES AND TRADE UNIONS.

+

LABOUR RELATIONS

EVERY YEAR, THE UNIT ORGANISES A LARGE-SCALE CONFERENCE AND RUNS A CERTIFICATE COURSE ON LABOUR RELATIONS AND ANOTHER ON STAFF RELATIONS MANAGEMENT FOR SUPERVISORS.

IT ALSO PUBLISHES A LABOUR RELATIONS NEWSLETTER FOR DISTRIBUTION TO OVER 20,000 ESTABLISHMENTS WITH 20 OR MORE EMPLOYEES.

0

EASTERN DISTRICT OFFICE ON MOVE

STREET,

AND ITS THE 11TH FLOOR, EASTERN SAI WAN HO ON MONDAY

THE EASTERN DISTRICT OFFICE WILL MOVE ITS MAIN OFFICE SHAU KEI WAN SUB-OFFICE TO NEW PREMISES ON LAW (DECEMBER 31).

COURTS

BUILDING, 29

ΤΑΙ

ON

THE PUBLIC ENQUIRY SERVICE COUNTER WILL OPERATE ON FLOOR OF THE BUILDING. ITS TELEPHONE NUMBERS WILL CHANGE TO AND 886 6532.

WILL PROVIDE

GENERAL

THE COUNTER

ENQUIRY DECLARATION SERVICES TO RESIDENTS FROM 9 AM TO 5.30 AND FROM 9 AM TO MIDDAY ON SATURDAY.

THE GROUND 886 6531

AND

STATUTORY PM ON WEEKDAYS,

BUILDING

THE MEANWHILE,

OFFICE'S DISTRICT

MANAGEMENT

CO-ORDINATING TEAM WILL MOVE TO THE CAUSEWAY BAY SUB-OFFICE AT 7 FOOK YUM ROAD. ITS TELEPHONE NUMBER IS 570 4125.

ALSO, THE PUBLIC ENQUIRY COUNTER AT WILL BE CLOSED FROM MONDAY TO MAKE ADVICE CENTRE WHICH IS OFFICE MAIN OFFICE.

THE CHAI WAN SUB-OFFICE WAY FOR THE CONSUMER COUNCIL'S LOCATED PRESENTLY

AT THE EASTERN DISTRICT

то OBTAIN

ENQUIRY SERVICE

RESIDENTS IN CHAI WAN ARE ADVISED FROM THE NEARBY HENG FA CHUEN PUBLIC ENQUIRY COUNTER.

/14