XN000022-1990-12-18 — Page 13

21.CHAN

CHIU-KIT, PARTNER OF TUNG HING RESTAURANT

12

PRAYA ST,

15.8.90

WPCO:

4,000

1ST

WESTERN

CHEUNG

DISCHARGE OF

CHAU

TRADE EFFLUENT

INTO PUBLIC

FOUL SEWER

WITHOUT A

LICENCE

22. INCOR-

LOT 768, 31.8.90

WPCO:

5,000

1ST

PORATED

SAI KUNG

DISCHARGE OF

KWUN TONG

OWNERS OF

POLLUTING

SEA VIEW

MATTERS INTO

VILLA

WATERS OF

(UPPER) LOT

768

HONG KONG WITHOUT A

LICENCE

NOTE:

APCO: AIR POLLUTION CONTROL ORDINANCE NCO: NOISE CONTROL ORDINANCE

WPCO: WATER POLLUTION CONTROL ORDINANCE

ON

THE PROVISIONS OF THE NOISE CONTROL ORDINANCE RELATING

PROSECUTED BY NEIGHBOURHOOD NOISE, A TOTAL OF 12 PERSONS WERE POLICE FOR CAUSING EXCESSIVE NOISE FROM DOMESTIC PLACES AT NIGHT FINES RANGING FROM $100 TO $500.

EPD

TO

THE

WITH

ARE

THE

THE

THAT EXPLAINED SPOKESMAN

AND 14 CASE 11, 12 CONVICTED CASES, FOR THE FIRST TIME, SINCE THE IMPLEMENTATIION OF FUEL RESTRICTION REGULATIONS ON JULY 1 THIS YEAR, THE COMPANIES WERE SULPHUR CONTENT FOUND GUILTY BY THE COURT FOR USING LIQUID FUEL OF MORE

0.5 PER CENT AND VISCOSITY EXCEEDING THAN REQUIRED BY THE REGULATIONS.

SIX CENTISTOKES AS

KAIFONG ASSOCIATION PRAISED FOR WELFARE SERVICES

THE REGIONAL SECRETARY FOR HONG KONG AND KOWLOON, MR DAVID LAN,

MONG KOK KAIFONG ASSOCIATION FOR TODAY (TUESDAY) PRAISED THE ZEALOUS SUPPORT TO THE DISTRICT'S WELFARE.

ITS

MR

LAN MADE

THE

REMARK

DURING

A

COURTESY

VISIT TO

THE

ASSOCIATION THIS AFTERNOON.

THE

"THE ASSOCIATION HAS DIVERSIFIED ITS SERVICES TO CATER FOR

OF AN ELDERLY SOCIAL SOCIAL AND COMMUNITY NEEDS WITH THE PROVISION CENTRE AND A YOUTH CENTRE,

"

HE SAID.

TO THANK THE ASSOCIATION'S

MR LAN ALSO TOOK THE OPPORTUNITY SUSTAINED SERVICE TO THE COMMUNITY FOR THE PAST 40 YEARS.

/"WITH THE