XN000022-1990-10-07 — Page 7

SUNDAY, OCTOBER 7, 1990

6

VOLUNTEERS PRAISED FOR THEIR COMMUNITY SERVICE

* * * * *

FIFTEEN VOLUNTEERS AND THREE VOLUNTARY GROUPS TODAY (SUNDAY) WON AWARDS AT THE 1990-91 SOUTHERN DISTRICT SOCIAL SERVICE AWARD SCHEME ORGANISED BY THE SOUTHERN DISTRICT BOARD'S COMMUNITY BUILDING AND AFFAIRS COMMITTEE.

SPEAKING AT A PRIZE PRESENTATION CEREMONY, THE COMMITTEE CHAIRMAN, MR WONG KING-CHEUNG, SAID THE WINNERS AND THE AWARD SCHEME'S OTHER NOMINEES HAD MADE OUTSTANDING VOLUNTARY SOCIAL SERVICE TO LOCAL COMMUNITY.

OLD MOST SELFLESS

MR WONG WAS PLEASED TO NOTE THAT THE VOLUNTEERS, YOUNG AND ALIKE, HAD SPENT A GREAT DEAL OF TIME AND ENERGY, IN A AND DEDICATED MANNER, TO SERVE THE COMMUNITY.

THE LIST OF THE AWARD WINNERS ARE:

THE ELDERLY SECTION: CHENG SUET-CHING, AGED 67; AND YUNG SAU-MEI, 75.

NON-WORKING PEOPLE SECTION: LAU WAI-FONG, 34.

WORKING PEOPLE SECTION: POON PO-WAH, 26; TSANG AND CHAN CHI-MING, 20.

WONG KWAI,

69:

SAI-WING, 26:

YOUTH SECTION: WONG ON-CHI, 16; NG KA-YAU, 16; AND LEE SIN-KWAN, 16.

CHILDREN'S SECTION: CHUNG LIM-YAN, 11; CHOW KWOK-KUEN, 14; FUNG KAM-HUNG, 14; LAI HO-SEE, 14; AND YUNG WING-PO, 13.

GROUP SECTION: YOUNG LEADERS' CLUB OF THE AP LEI CHAU CENTRE OF THE BOYS' AND GIRLS' CLUBS ASSOCIATION; SUNLIGHT CLUB OF THE WONG CHUK HANG CENTRE OF THE HONG KONG FEDERATION OF YOUTH GROUPS; AND THE AP LEI CHAU YIN NGAI SOCIETY.

THE WINNERS HAD BEEN SELECTED BY AN ADJUDICATION PANEL COMPRISING DISTRICT BOARD MEMBERS AND REPRESENTATIVES OF THE DISTRICT OFFICE AND THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT.

THEY WERE AWARDED COMMENDATION CERTIFICATES AND GIFT COUPONS DURING THE PRESENTATION CEREMONY.

THE OTHER 19 NOMINEES, WHO ALSO HAVE OUTSTANDING SERVICE RECORDS TO THE COMMUNITY, WERE PRESENTED CERTIFICATES OF APPRECIATION.

/OFFICIATING AT