XN000022-1990-08-11 — Page 10

9

SATURDAY, AUGUST 11, 1990

APPEALING FOR PUBLIC SUPPORT TO THE EVENT, MR PANG NOTED THAT THIS YEAR'S "BEATING RETREAT" HAD SPECIAL SIGNIFICANCE FOR INMATE SCOUTS BECAUSE THIS WAS THE FIRST TIME IT WAS ORGANISED FOR CHARITY FUND RAISING.

"YOUR PRESENCE AT THE PERFORMANCES WILL NOT ONLY SIGNIFY YOUR SUPPORT TO THE COMMUNITY CHEST, BUT ALSO YOUR ENCOURAGEMENT

TO THESE YOUNG PERFORMERS WHO HAVE BEEN TRYING THEIR BEST ΤΟ PREPARE THEMSELVES FOR THIS OCCASION," HE ADDED.

CERTIFICATE COURSE IN TRAINING AND DEVELOPMENT

* * * * *

THE HONG KONG TECHNICAL TEACHERS' COLLEGE OF THE EDUCATION DEPARTMENT IS INVITING TRAINERS AND INSTRUCTORS TO APPLY FOR ENROLMENT IN A CERTIFICATE COURSE IN TRAINING AND DEVELOPMENT WITH OVERSEAS RECOGNITION.

THE PART-TIME COURSE, STARTING IN OCTOBER, IS DESIGNED TO MBET THE GROWING DEMAND FOR SYSTEMATIC AND EFFECTIVE TRAINING IN HONG KONG, AN EDUCATION DEPARTMENT SPOKESMAN SAID TODAY (SATURDAY).

OF

PARTICIPANTS WILL LEARN TO OPTIMISE THE USE OF RESOURCES AND DESIGN TRAINING COURSES GEARED TO THE REAL NEEDS AND CIRCUMSTANCES THEIR ORGANISATIONS AND WORKFORCE, HE SAID.

A

ON COMPLETING THE COURSE, PARTICIPANTS WILL BE AWARDED CERTIFICATE WHICH QUALIFIES THEM TO APPLY FOR MEMBERSHIP OF THE INSTITUTE OF TRAINING AND DEVELOPMENT IN THE UNITED KINGDOM, THE SPOKESMAN SAID.

SERVING TRAINERS AND AND HAVE KNOWLEDGE ON BASIC THE COURSE.

INSTRUCTORS WHO HAVE COMPLETED FORM 5 INSTRUCTIONAL TECHNIQUES CAN APPLY FOR

APPLICATION FORMS ARE OBTAINABLE AT THE HONG KONG TECHNICAL TEACHERS' COLLEGE AT 373 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI.

APPLICATION WILL CLOSE ON AUGUST 27. ENQUIRIES CAN BE TEL. 574 5311.

MADE ON

/10

Page 10Page 11