XN000022-1990-04-11 — Page 14

13

WEDNESDAY, APRIL 11, 1990

TENDERS INVITED FOR SHEUNG SHUI SITE

THE BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR SHORT TERM TENANCY OF A GOVERNMENT SITE IN AREA 28A, SHEUNG SHUI, TERRITORIES.

THE

NEW

METRES, THE SITE IS WITH AN AREA OF ABOUT 8,150 SQUARE

FOR NEW MOTOR VEHICLES NOT LICENSED UNDER OPEN STORAGE OF

THE ROAD TRAFFIC ORDINANCE AND/OR A FEE-PAYING LORRY PARK.

HOWEVER,

PURPOSES,

CONTAINER VEHICLES

ARE EXCLUDED FROM THE ABOVE

THE TENANCY IS FOR ONE YEAR, RENEWABLE MONTHLY AFTERWARDS.

THE DEADLINE FOR SUBMITTING TENDERS IS NOON ON APRIL 27.

PIK FUNG ROAD, FANLING; FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN

LANDS OFFICES KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU MA TEI SHANGHAI STREET, KOWLOON.

THE

MAY BE OBTAINED FORM OF TENDER, TENDER NOTICE AND CONDITIONS

NORTH DISTRICT LANDS FROM AND TENDER PLAN INSPECTED AT THE

OFFICE, AND BUILDINGS

LANDS DEPARTMENT, 14TH ROAD, HONG

AND KONG;

THE DISTRICT CARPARK BUILDING, 250