XN000022-1989-10-08 — Page 13

12

SUNDAY, OCTOBER 8, 1989

1990'S:

OTHER TOPICS INCLUDE TELECOMMUNICATIONS IN THE 1990'S TECHNOLOGICAL ADVANCEMENT AND STAFF RELATIONS: EMPLOYEES' ASPIRATIONS AND NEEDS IN HONG KONG 5 DEVELOPMENTS IN THE MANAGEMENT AND

RELATIONS STAFF

IN A MULTI-NATIONAL CONCERN; MEETING FUTURE NEEDS IN HUMAN RESOURCES MANAGEMENT.

BUSINESS

AND

ΤΟ HAVE THE CHANCE

FACTORS LIKELY TO COMMERCIAL

"IN ADDITION, PARTICIPANTS WILL ALSO

AND THE EXCHANGE VIEWS ON THEIR COMMON PROBLEMS AFFECT THE FUTURE WELL-BEING OF HONG KONG'S INDUSTRIAL AND SCENES, THE SPOKESMAN SAID.

H

"THEY

EXPLORE CAN

THE SUBJECT MATTER FROM THE SOCIO-POLITICAL, LEGISLATIVE AND TECHNOLOGICAL ANGLES."

ECONOMIC,

FROM THE LABOUR RELATIONS 12TH FLOOR, HARBOUR BUILDING,

OBTAINABLE APPLICATION FORMS ARE PROMOTION UNIT OF THE LABOUR DEPARTMENT, CENTRAL.

FURTHER ENQUIRIES 5-8523509 OR 5-8523553.

ON THE

CONFERENCE CAN BE MADE ON TEL.

0

WORKS TO IMPROVE NORTHWEST KOWLOON SEWERAGE SYSTEM

PLANS ARE IN HAND TO IMPROVE THE SEWERAGE OF POLLUTANTS CURRENTLY DISCHARGED INTO THE NORTHWEST KOWLOON AND VICTORIA HARBOUR.

SYSTEM AND CONTROL COASTAL WATERS

OF

THE

FOR TENDERS NORTHWEST KOWLOON SEWAGE

THE DRAINAGE SERVICES DEPARTMENT IS INVITING

FOR THE

ELECTRICAL AND MECHANICAL WORKS TREATMENT AND DISPOSAL SCHEME.

THE WORKS INCLUDE THE SUPPLY.

INSTALLATION AND COMMISSIONING

TWO SCREENING PLANTS

OF ELECTRICAL AND MECHANICAL EQUIPMENT FOR CHEUNG SHA WAN AND SHAM SHUI PO,

AT

MECHANICALLY RAKED SCREENS, CONVEYORS, DEWATERING EQUIPMENT, SWITCH GEAR AND ANCILLARY WORKS WILL BE INSTALLED AT THE TWO PLANTS.

TEI, TAI DISCHARGED AT

THE

THE PLANTS WILL COARSE-SCREEN THE SEWAGE FROM YAU MA

CHI KOK TSUI AND LAI

WHICH KOK,

IS CURRENTLY SHORELINE OF NORTHWEST KOWLOON.

то

AFTER SCREENING, THE SEWAGE WILL BE PUMPED WITH OTHER FLOWS TREATMENT FACILITIES AT STONECUTTERS ISLAND FOR FURTHER TREATMENT PRIOR TO DISPOSAL BY MARINE OUTFALL INTO VICTORIA HARBOUR.

EXPECTED ΤΟ

INSTALLATION OF THE WORKS IS

BEGIN IN 1991 AND COMMISSIONING TO TAKE PLACE IN OCTOBER THAT YEAR.

TENDERS SHOULD BE SUBMITTED BY NOON ON NOVEMBER 24.

FEBRUARY

113