XN000022-1989-08-16 — Page 5

4

WEDNESDAY, AUGUST 16, 1989

GOVT LAND TO LET BY TENDER

* * * * *

TENDERS

ARE

BY INVITED BEING

THE

BUILDINGS

AND

DEPAR 'MENT FOR THE SHORT-TERM TENANCIES OF THREE SITES IN KOWLOON THE NEW TERRITORIES FOR FEE-PAYING PUBLIC CARPARKS.

SHEUNG AREA D.D. 91, 27 D, ONE OF THE SITES IS IN TERRITORIES. IT HAS AN AREA OF ABOUT 7,250 SQUARE METRES. IS FOR TWO YEARS AND IS RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.

LANDS

AND

SHUI, NEW THE LEASE

THE PARKING OF CONTAINER

THE OTHER TWO SITES, WHICH ARE FOR TRACTORS AND TRAILERS ONLY, ARE IN LAI CHI KOK, KOWLOON.

AREA OF ABOUT 1.91 THE TENANCIES FOR THE TWO SITES, WITH AN

AND ARE HECTARES AND 2.25 HECTARES RESPECTIVELY, ARE FOR THREE YEARS RENEWABLE ON A QUARTERLY BASIS.

FOR

MEANWHILE, THE DEPARTMENT IS ALSO INVITING TENDERS FOR A 6,600-

AREA 26 C,

HUNG. NEW KWAI

TERRITORIES SQUARE-METRE LOT IN REPAIRING OF CONTAINER TRACTORS AND TRAILERS.

THE TENANCY IS

RENEWABLE QUARTERLY

PERIOD OF ONE YEAR.

AFTER

AN

INITIAL

LEASE

SHUI

THE CLOSING DATE FOR ACCEPTANCE OF TENDERS FOR THE SHEUNG

FOR THE THREE OTHER LOT IS NOON ON AUGUST 25 THIS YEAR. WHILE THAT LOTS ARE NOON ON SEPTEMBER 1 THIS YEAR.

MAY BE OBTAINED

DEPARTMENT,

FORM OF TENDER. TENDER NOTICE AND CONDITIONS FROM ND TENDER PLAN INSPECTED AT THE BUILDINGS AND LANDS 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG; AND THE DISTRICT MA TEI CARPARK BUILDING, 250 LANDS OFFICE KOWLOON, 10TH FLOOR, YAU SHANGHAI STREET, KOWLOON.

THE TENDER DOCUMENTS OF THE SITES ARE NORTH AND THE KWAI TSING DISTRICT LANDS OFTH

ALSO AVAILABLE AT THE

RESPECTIVELY.

TUEN MUN FESTIVAL TO FEATURE FIREWORKS SPECTACULAR

* * * *

A FIREWORKS DISPLAY WILL LIGHT UP THE NOVEMBER THIS YEAR.

SKIES IN TUEN MUN IN

COUNCIL

ΤΟ STAGE A THE CHAIRMAN OF

SAID CHAN,

TODAY

APPROVAL HAS BEEN GIVEN BY THE EXECUTIVE FIREWORKS DISPLAY AS PART OF THE TUEN MUN FESTIVAL,

MR HENRY COMMITTEE, ORGANISING

THE

FESTIVAL (WEDNESDAY).

NOVEMBER 9 AS THE

"THE FIREWORKS DISPLAY WILL TAKE PLACE ON GRAND FINALE TO THE FESTIVAL, WHICH WILL BEGIN IN MID-OCTOBER.

/"AIMED AT