XN000022-1989-04-14 — Page 8

7

FRIDAY, APRIL 14, 1989

* TAI PO DISTRICT OFFICE, TAI PO GOVERNMENT OFFICES BUILDING,

TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES.

ANY PERSON AFFECTED BY THE AMENDMENT PLAN MAY SUBMIT HIS OBJECTION IN WRITING TO THE SECRETARY OF THE TOWN PLANNING BOARD, 0/0 BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, FOURTH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG BY MAY 5 THIS YEAR.

COPIES OF THE AMENDMENT PLAN ARE AVAILABLE AT THE MAP AND PLAN SALES SECTION, SURVEY AND MAPPING OFFICE, BUILDINGS AND LANDS DEPARTMENT, 14TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG; AND THE KOWLOON MAP AND PLAN SALES SECTION, 382 NATHAN ROAD, KOWLOON.

THE PRICE IS $10 FOR EACH UNCOLOURED COLOURED ONE.

VERSION AND 960 FOR A

MEANWHILE, THE GOVERNOR IN COUNCIL HAS REFERRED THREE DRAFT OUTLINE ZONING PLANS, WHICH ARE SUBJECT TO FURTHER REVISIONS, BACK TO THE TOWN PLANNING BOARD FOR FURTHER CONSIDERATION AND AMENDMENTS.

THEY ARE THE DRAFT OUTLINE ZONING PLANS COVERING TSIM SHA TSUI, HUNG HOM AND NGAU TAU KOK/KOWLOON BAY.

A SPOKESMAN FOR THE BOARD SAID THE THREE PLANS ARB STILL SUBJECT TO REVISIONS AND ARE THEREFORE NOT READY FOR APPROVAL AT THIS STAGE,

POSSIBLE AMENDMENTS INCLUDE THE MARINE POLICE HEADQUARTERS IN TSIM SHA TSUI WHICH IS UNDER CONSIDERATION FOR PRESERVATION

AS A HISTORICAL BUILDING, LAND USE PROPOSALS FOR THE HUNG HOM BAY RECLAMATION AND THE PROPOSED EXPANSION OF THE HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT.

SHOULD THE PLANS BE AMENDED IN FUTURE, THE AMENDMENTS WOULD BR EXHIBITED FOR PUBLIC COMMENTS AND OBJECTIONS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THE TOWN PLANNING ORDINANCE, THE SPOKESMAN SAID.

ROAD TRAFFIC ORDINANCE TO COVER PRIVATE ROADS

HAVE

THE ROAD TRAFFIC ORDINANCE AND ITS SUBSIDIARY REGULATIONS BEEN AMENDED TO EXTEND TO PRIVATE ROADS, THE TRANSPORT DEPARTMENT ANNOUNCED TODAY (FRIDAY).

THE NEW LEGISLATION WILL COME INTO EFFECT ON JULY 1 THIS YEAR.

COAK, SAID

THE ASSISTANT COMMISSIONER FOR TRANSPORT, MR BRIAN THE SPIRIT OF THE NEW LEGISLATION IS TO ENSURE PUBLIC SAFETY ON PRIVATE ROADS AND TO EMPOWER THE OWNERS OF PRIVATE ROADS THE PARKING OF VEHICLES MORE EFFECTIVELY.

TO MANAGE

CODE