XN000022-1989-03-31 — Page 20

FRIDAY, MARCH 31, 1989

19

RE-GROUPING OF LABOUR RELATIONS OFFICES

LABOUR RELATIONS MATTERS IN HO MAN TIN AND HUNG HOM WILL BE HANDLED FROM TOMORROW (SATURDAY) BY THE KOWLOON EAST OFFICE OF THE LABOUR DEPARTMENT'S LABOUR RELATIONS SERVICE, INSTEAD OF THE KOWLOON SOUTH OFFICE.

THE

KOWLOON

EAST OFFICE IS

KONG

LOCATED IN THE SAN PO GOVERNMENT OFFICES AT 692 PRINCE EDWARD ROAD EAST. TELEPHONE ENQUIRIES CAN BE MADE ON 3-205638.

THE LABOUR RELATIONS SERVICE, WHICH ADMINISTERS THE EMPLOYMENT ORDINANCE, IS RESPONSIBLE FOR MAINTAINING HARMONIOUS LABOUR RELATIONS IN THE PRIVATE SECTOR.

THE

THE SERVICE ON ORDINANCE. WHEN

EMPLOYERS AND EMPLOYEES CAN SEEK ADVICE FROM THEIR RESPECTIVE RIGHTS AND OBLIGATIONS UNDER LABOUR DISPUTES ARISE, THE SERVICE WILL ASSIST THE PARTIES INVOLVED TO COME TO AMICABLE TERMS OF SETTLEMENT.

то KWA

OTHER AREAS COVERED BY THE KOWLOON EAST OFFICE INCLUDE WAN, MA TAU KOK, KOWLOON CITY, KOWLOON TONG, WONG ΤΑΙ SIN. SAN PO KONG, TSZ WAN SHAN, DIAMOND HILL AND NGAU CHI WAN,

AFTER THE RE-ARRANGEMENT, THE KOWLOON SOUTH OFFICE WILL PROVIDE SERVICE TO ESTABLISHMENTS IN TSIM SHA TSUI, YAU MA TEI, MONG KOK AND KING'S PARK.

THE OFFICE IS LOCATED ON THE 18TH FLOOR OF CENTRE AT 56 DUNDAS STREET, MONG KOK. TELEPHONE MADE ON 3-7719454.

PARK-IN COMMERCIAL ENQUIRIES CAN BE

THE PRESENT SERVICING BOUNDARIES OF OTHER

BRANCH OFFICES OF

THE SERVICE WILL REMAIN UNCHANGED.

SAI YING PUN PRE-WAR BUILDINGS DECLARED DANGEROUS

CONDITION

AND

THE BUILDING AUTHORITY HAS DECLARED NOS. 6, 8 AND 10 CHUNG CHING STREET, SAI YING

TO PUN,

BE IN A DANGEROUS NOS. 12 AND 14 LIABLE TO BECOME DANGEROUS.

IN A STATEMENT ISSUED TODAY (FRIDAY), THE PRINCIPAL GOVERNMENT BUILDING SURVEYOR SAID THESE THREE-STOREY PRE-WAR BUILDINGS WERE CONSTRUCTED OF TIMBER UPPER FLOORS AND ROOFS ON LOAD-BEARING BRICK WALLS.

/GENERALLY, THE

Page 20Page 21