XN000022-1988-11-11 — Page 22

21

FRIDAY, NOVEMBER 11, 1988

KWAI TSING DISTRICT LANDS OFFICE,

10TH-11TH FLOORS,

TSUEN

WAN STATION MULTI-STOREY CARPARK, 174-208 CASTLE PEAK TSUEN WAN, NEW TERRITORIES;

ROAD,

*

KWAI TSING DISTRICT OFFICE, 10TH FLOOR, KWAI GOVERNMENT OFFICES, 166-174 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, TERRITORIES; AND

HING

NEW

YI, NEW

KWAI TSING DISTRICT OFFICE, TSING YI SUB-OFFICE, FIRST FLOOR, CHEUNG CHING ESTATE COMMUNITY CENTRE, TSING TERRITORIES.

ANYONE WHO OBJECTS TO THE PROPOSED WORKS SHOULD WRITE ΤΟ THE SECRETARY FOR TRANSPORT, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES, EAST WING, SECOND FLOOR, LOWER ALBERT ROAD, HONG KONG NOT LATER THAN JANUARY 10 NEXT YEAR.

TENDERS INVITED FOR CONSTRUCTION OF DOLPHINS

TENDERS ARE BEING INVITED FOR THE CONSTRUCTION OF

DOLPHINS IN

THE NEW SHAU KEI WAN TYPHOON SHELTER.

FOURTEEN DOLPHINS WILL BE BUILT OVER THE FORESHORE AND SEABED NORTH OF THE ALDRICH BAY TYPHOON SHELTER TO CONTROL THE MOORING AND MOVEMENTS OF VESSELS WITHIN THE NEW SHAU KE1 WAN TYPHOON SHELTER,

CONSTRUCTION WORK FOR THIS CONTRACT IS EXPECTED TO COMMENCE IN FEBRUARY 1989 AND WILL TAKE ONE YEAR TO COMPLETE.

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS NOON ON DECEMBER 2.

THE WORKS HAVE BEEN DESIGNED AND CONSTRUCTION WILL BE SUPERVISED BY PORT WORKS DIVISION OF THE CIVIL ENGINEERING OFFICE, CIVIL ENGINEERING SERVICES DEPARTMENT.

/22