XN000022-1988-07-07 — Page 16

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

15

THURSDAY, JULY 7, 1988

NON-RECEIPT OF THE DEMAND NOTE DOES NOT ALTER THE THAT THE RATES BE PAID BY 12 NOON ON JULY 30 THIS YEAR, A SPOKESMAN POINTED OUT.

REQUIREMENT GOVERNMENT

'AND UNLESS SO PAID THEY MAY BE SUBJECT TO A SURCHARGE OF FIVE PER CENT IMPOSED UNDER SECTION 22 OF THE RATING ORDINANCE."

+

A FURTHER SURCHARGE OF 10 PER CENT MAY ВЕ ADDED ΤΟ ACCOUNTS (INCLUDING THE NORMAL FIVE PER CENT SURCHARGE) WHICH REMAIN UNPAID SIX MONTHS AFTER THE DUE DATE, THE SPOKESMAN ADDED,

RATEPAYERS WHO HAVE SUBMITTED A VALID DIRECT DEBIT AUTHORISATION SHOULD NOTE THAT PAYMENT SHOULD BE MADE BY POST OR IN PERSON AS STIPULATED IN THE DEMAND NOTF UNLESS THE WORDING "PAYMENT WILL BE MADE BY AUTOPAY" IS SHOWN IN THE DEMAND NOTE IN WHICH CASE THEIR PAYMENT OF RATES WILL BE MADE BY DIRECT DEBIT To THEIR BANK ACCOUNTS ON JULY 30 THIS YEAR.

IN THIS CONNECTION, THE SPOKESMAN SAID THAT RATEPAYERS SHOULD ENSURE THAT THEIR BANK ACCOUNTS CONTAIN THE NECESSARY FUNDS ON THAT DATE.

RATEPAYERS ARE ALSO ADVISED THAT THE AMOUNT PAYABLE ON OR BEFORE THE ABOVE-MENTIONED DATE 15 INDICATED ON THE DEMAND NOTE BY ARROW-HEAD IN THE "TOTAL AMOUNT DUE" BOX.

AN

RATES ARE PAYABLE ON VACANT PROPERTIES BUT ARE REFUNDABLE UNDER THE CONDITIONS SPECIFIED IN SECTION 30 OF THE ORDINANCE.

HOWEVER, UNDER SECTIONS 30(1A) AND (2A) NO REFUNDS WILL BE PAYABLE IN THE CASE OF A VACANT TENEMENT LAST USED OR INTENDED TO BE USED WHOLLY OR PRIMARILY FOR DOMESTIC PURPOSES OR FOR THE PARKING OF VEHICLES (UNLESS VACANT BY REASON OF AN ORDER OF THE GOVERNMENT).

TO AVOID THE POSSIBLE INCONVENIENCE OF QUEUEING, THE SPOKESMAN SAID RATEPAYERS SHOULD PAY BY CHEQUE OR MONEY ORDER SENT BY POST OR BY EARLY PERSONAL ATTENDANCE AT ANY OF THE OFFICES LISTED ON THE BACK OF THE DEMAND NOTE.

/16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.