XN000022-1988-06-04 — Page 11

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

SATURDAY, JUNE 4, 1988

10

FITTING-OUT OF SOUTHERN CENTRE

THE GOVERNMENT IS CALLING FOR TENDERS FOR FITTING OUT OF ACCOMMODATION FOR THE SOUTHERN CENTRE (STAGE I) IN WAN CHAI.

THE WORK INVOLVES SEVEN AND A HALF STOREYS OF THE 31-STOREY BUILDING IN HENNESSY ROAD.

WORK IS EXPECTED TO START IN SEPTEMBER THIS YEAR AND BE COMPLETED BY JULY NEXT YEAR.

MAIN ITEMS OF WORK INCLUDE CARPETTING, FITTING OF DE-MOUNTABLE PARTITIONS AND PROVISION OF FURNITURE.

THE NEW OFFICES WILL BE USED BY SEVERAL GOVERNMENT DEPARTMENTS, INCLUDING THE CITY AND NEW TERRITORIES ADMINISTRATION, THE LABOUR DEPARTMENT AND A NUMBER OF VOLUNTARY AGENCIES.

EARLIER WELFARE PAYMENT

RECIPIENTS OF PUBLIC ASSISTANCE AND SPECIAL NEEDS ALLOWANCE HOLDING CASH ORDER BOOKS MAY RECEIVE EARLIER WELFARE PAYMENT IF THEIR PAYMENT DATES FALL ON THE PUBLIC HOLIDAYS FROM JUNE 11 TO 13.

A SPOKESMAN FOR THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT SAID THEY MAY CASH THEIR COUPONS ON JUNE 8 ΤΟ 10 RESPECTIVELY OR AFTER AT THE DESIGNATED POST OFFICES, NEW TERRITORIES DISTRICT OFFICES AND TREASURY SUB-OFFICES.

LORRY AND COACH PARK IN ABERDEEN TO OPEN

AN OPEN-AIR LORRY AND COACH PARK IN ABERDEEN WILL BE THE PUBLIC FROM 10 AM ON TUESDAY (JUNE 7).

OPEN TO

THE PARKING AREA IS LOCATED то THE EAST OF THE ABERDEEN WHOLESALE FISH MARKET. THE PARKING CHARGE WILL BE $1 FOR 30 MINUTES.

/11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.