XN000022-1987-10-27 — Page 14

TUESDAY, OCTOBER 27, 1987

13

NEW FIRE STATION FOR AP LEI CHAU

*

A NEW SUB-DIVISIONAL FIRE STATION WILL BE BUILT ON AP LEI CHAU TO REPLACE THE EXISTING ONE WHICH WAS CONSTRUCTED 11 YEARS AGO.

THE STANDARD SUB-DIVISIONAL FIRE STATION WILL BE BUILT ON A 1,700-SQUARE-METRE SITE AT AP LEI CHAU BRIDGE ROAD.

IT WILL CONSIST A FOUR-STOREY

YARD.

STATION BUILDING AND A DRILL

THE FACILITIES TO BE PROVIDED INCLUDE OFFICES, A FOUR-BAY APPLIANCES ROOM, COMMUNICATION ROOM, STATION GENERAL STORE, HOSE STORE AND EQUIPMENT STORE.

BARRACKS AND DINING ACCOMMODATION,

WILL ALSO BE PROVIDED.

EXERCISE ROOMS AND STORE

WORK IS EXPECTED TO BEGIN IN JANUARY NEXT YEAR AND BB COMPLETED IN FEBRUARY 1989.

THE ARCHITECTURAL SERVICES DEPARTMENT IS INVITING THE PROJECT UNTIL NOVEMBER 13.

TENDERS FOR

FESTIVAL TRAFFIC ARRANGEMENT IN YUEN LONG

A SPECIAL ARRANGEMENT WILL BE MADE TO IMPROVE TRAFFIC

IN YUEN TAI SHU HA NULLAH-BUND ROAD

LONG DURING THE CHUNG YEUNG

FESTIVAL.

FLOW ON

SHU HA THE NORTHERN NULLAH-BUND ROAD FROM TAI KEI LENG TO TAI

PM ON SATURDAY WILL BE RE-ROUTED ONE-WAY WESTBOUND, FROM 7 AM TO 10 (OCTOBER 31).

NO. 73 WILL

AT THE SAME TIME, NT GREEN MINIBUS SERVICE ROUTE BE RE-ROUTED VIA THE SOUTHERN NULLAH-BUND ROAD ON ITS JOURNEY TO LONG TOWN.

YUEN

ROAD CLOSURES IN HUNG HOM

TO FACILITATE THE CONSTRUCTION OF MA TAU WAI ROAD FLYOVER IN HUNG HOM, MAN LOK STREET AND MAN YUB STREET WILL BE CLOSED TO TRAFFIC FROM 10.30 PM ON FRIDAY (OCTOBER 30) TO 6 AM THE NEXT MORNING.

DURING THE CLOSURE, SOUTHBOUND VEHICLES ON MA HEADING FOR FAT KWONG STREET WILL BE DIVERTED VIA WUHU STREET, BULKELEY STREET, MARSH STREET, WUHU STREET, MA NORTHBOUND AND FAT KWONG STREET.

TAU WAI ROAD

STREET, TAU WAI

DOCK

ROAD