XN000022-1987-08-13 — Page 15

THURSDAY, AUGUST 13, 1987

14

MID-SUMMER'S NIGHT DISCO PARTY CRUISE

* * * *

YOUNG PEOPLE WHO ARE KEEN ON DISCO DANCING AND AT THE SAME TIME GOING ON A HARBOUR CRUISE ARE INVITED TO JOIN THE 'DISCO LAUNCH NIGHT' TO BE HELD ON AUGUST 23 (SUNDAY).

THE FUNCTION, SPONSORED BY THE MONG KOK DISTRICT BOARD, IS ONE OF THE ACTIVITIES ORGANISED UNDER THE DISTRICT SUMMER YOUTH PROGRAMME.

THE NIGHT'S FUN WILL PROVIDE AN OPPORTUNITY FOR YOUNG PEOPLE TO GET TOGETHER IN A COMMUNITY ACTIVITY AND HELP PROMOTE THEIR INTEREST IN WHOLESOME RECREATION.

IT WILL ALSO HELP PARTICIPANTS APPRECIATE THE SPECTACULAR NIGHT SKYLINE ON BOTH SIDES OF VICTORIA HARBOUR.

DISCO MUSIC WILL BE PROVIDED THROUGHOUT THE CRUISE WILL BE A BUFFET DINNER.

AND THERE

YOUNG PEOPLE AGED OVER 16 YEARS ARE WELCOME TO JOIN. ADMISSION TICKETS ARE AT $30 EACH AND 170 PARTICIPANTS WILL BE ADMITTED.

TICKETS ARE AVAILABLE AT MONG KOK DISTRICT OFFICE, 157 PRINCE EDWARD ROAD. FOR RESERVATIONS CALL 3-802251.

EASTBOUND LANE OF CLEAR WATER BAY ROAD CLOSED TO TRAFFIC

FROM 10 AM TOMORROW (FRIDAY), THE EASTBOUND UPHILL LANE OF CLEAR WATER BAY ROAD BETWEEN ITS WESTERN JUNCTION WITH NEW CLEAR WATER BAY ROAD AND FUNG SHING STREET WILL BE CLOSED FOR ABOUT THREE MONTHS FOR THE CONSTRUCTION OF A CROSSING AND ROAD RESURFACING.

DURING THE CLOSURE, THE TWO WESTBOUND DOWNHILL LANES OF CLEAR WATER BAY ROAD WILL BE MAINTAINED. TRAFFIC FROM KOWLOON, EXCEPT GREEN MINIBUS ROUTE 16, HEADING FOR CHOI WAN AND NGAU CHI WAN WILL BE DIVERTED AS FOLLOWS:

*

*

MOTORISTS HEADING FOR CHOI WAN ESTATE WILL BE NEW CLEAR WATER BAY ROAD; TURN LEFT AT FUNG AND THEN TURN LEFT INTO CLEAR WATER BAY ROAD.

DIVERTED VIA SHING STREET;

MOTORISTS HEADING FOR NGAU CHI WAN AREA WILL BE DIVERTED VIA NEW CLEAR WATER BAY ROAD; THEN TURN LEFT AT THE EASTERN JUNCTION OF CLEAR WATER BAY ROAD WITH NEW CLEAR WATER BAY ROAD INTO CLEAR WATER BAY ROAD; AND TURN RIGHT INTO JAT'S INCLINE NEAR GOOD HOPE SCHOOL.

MOTORISTS LEAVING NGAU CHI WAN STREET WILL BE DIVERTED THE JUNCTION OF JAT'S INCLINE AND CLEAR WATER BAY ROAD.

VIA

/ON PUBLIC