XN000022-1987-01-13 — Page 8

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

F

7

TUESDAY, JANUARY 13, 1987

MR CHAN SAU, A RESTAURANT OWNER IN YUEN LONG, WAS COMMENDED FOR HIS UNTIRING EFFORTS IN HELPING TO MAINTAIN HIS DISTRICT'S CULTURAL HERITAGE AND SPECIFICALLY FOR HIS CONTRIBUTIONS SINCE 1963 IN ORGANISING THE ANNUAL TIN HAU PROCESSION IN YUEN LONG TOWN.

MR CHENG FAI-NAM, AN EMPLOYEE OF THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, WAS COMMENDED FOR HIS EXEMPLARY EFFORTS IN ORGANISING COMMUNITY BUILDING ACTIVITIES AND IN SUPPORTING GOVERNMENT COMPAIGNS TO PROMOTE CIVIC DUTIES IN KWAI CHUNG AND TSING YI.

MR MA PAK-LUN, WHO IS RETIRED, WAS RECOGNISED FOR HIS PARTICIPATION AND SUPPORT IN PROMOTING VARIOUS GOVERNMENT CAMPAIGNS AND COMMUNITY INVOLVEMENT PROJECTS AND ESPECIALLY FOR HIS ROLE IN THE FORMATION AND MANAGEMENT OF TOP COURT MUTUAL AID COMMITTEE AND TOP COURT OWNERS CORPORATION IN TUEN MUN.

MS PANG KIN-PAK, RESIDENT OF A HOME FOR THE ELDERLY IN KWAI FONG ESTATE, WAS COMMENDED FOR HER EXEMPLARY VOLUNTARY SERVICE IN THE COMMUNITY AND FOR SETTING A MODEL FOR OTHER ELDERLY PEOPLE TO FOLLOW.

MR MARTIN RAYMOND BURD, WARRANT OFFICER CLASS 2, HEADQUARTERS BRITISH FORCES HONG KONG, WAS COMMENDED FOR HIS OUTSTANDING CONTRIBUTION TO FUND-RAISING CAMPAIGNS FOR THE HONG KONG KIDNEY PATIENTS' TRUST FUND AND ESPECIALLY FOR HIS INITIATIVE IN ORGANISING THE SUCCESSFUL TERRITORY-WIDE +OPERATION RING PULL+ SCHEME.

MRS JENNIFER JANE PARR WAS RECOGNISED FOR HER OUTSTANDING CONTRIBUTION TO COMMUNITY SERVICES IN ESTABLISHING AND RAISING FUNDS FOR THE HONG KONG KIDNEY PATIENTS' TRUST AND ESPECIALLY FOR HER PARTICIPATION IN THE OPERATION RING PULL+ CAMPAIGN.

THE GOVERNOR'S COMMENDATION SCHEME WAS INTRODUCED IN 1982 TO RECOGNISE CITIZENS WHO HAD MADE AN OUTSTANDING AND VALUABLE CONTRIBUTION TO THE COMMUNITY THROUGH THEIR PHYSICAL EFFORTS OR INNOVATIVE IDEAS. SO FAR, 32 CITIZENS HAVE RECEIVED THE COMMENDATION.

/8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.