XN000022-1987-01-13 — Page 4

I

3

فيا

TUESDAY, JANUARY 13, 1987

MR COLVYN HAYE, CBE, JP

AGED 61. JOINED THE CIVIL SERVICE IN JUNE 1953 AS AN EDUCATION OFFICER. UNTIL HE WAS APPOINTED COMMISSIONER OF THE HONG KONG GOVERNMENT OFFICE IN LONDON IN DECEMBER 1984, HE SPENT HIS ENTIRE CAREER IN THE EDUCATION DEPARTMENT, BECOMING ITS DIRECTOR IN NOVEMBER 1980, HE WAS APPOINTED TO HIS PRESENT RANK OF SECRETARY, GOVERNMENT SECRETARIAT IN DECEMBER 1984.

MR JOHN YAXLEY, JP

AGED 50. JOINED THE HONG KONG CIVIL SERVICE IN JUNE 1977. SINCE THEN HE HAS HELD A NUMBER OF SENIOR POSTS, INCLUDING PRINCIPAL ASSISTANT FINANCIAL SECRETARY, POLICE ADMINISTRATION OFFICER AND DIRECTOR OF INDUSTRY. HE HAS BEEN SECRETARY FOR ECONOMIC SERVICES SINCE JANUARY 1986 AND WAS PROMOTED TO HIS PRESENT RANK OF SECRETARY, GOVERNMENT SECRETARIAT IN JULY 1986.

MRS ANSON CHAN, JP

AGED 46. JOINED THE CIVIL SERVICE IN SEPTEMBER 1962. SHE HAS SERVED IN A NUMBER OF DEPARTMENTS AND BRANCHES INCLUDING FINANCE BRANCH, THE FORMER NEW TERRITORIES ADMINISTRATION AND THE SOCIAL SERVICES BRANCH. SHE HAS BEEN DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE SINCE NOVEMBER 1984 AND WAS PROMOTED TO HER PRESENT RANK OF ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE A IN SEPTEMBER 1986.

MRS ELIZABETH WONG CHIEN CHI-LIEN, JP

AGED 49.

JOINED THE CIVIL SERVICE IN MAY 1969. SHE HAS HELD APPOINTMENTS IN THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT, FINANCE BRANCH, THE FORMER HOME AFFAIRS BRANCH AND LANDS AND WORKS BRANCH. SHE HAS BEEN A DEPUTY SECRETARY FOR MUNICIPAL SERVICES SINCE JUNE 1986 AND WAS PROMOTED TO HER PRESENT RANK OF ADMINISTRATIVE OFFICER STAFF GRADE B IN APRIL 1982.

MR ERIC HO, CBE, JP

AGED 59. JOINED THE CIVIL SERVICE IN FEBRUARY 1954 AS AN ASSESSOR GRADE 11. HE BECAME A MEMBER OF THE ADMINISTRATIVE GRADE IN DECEMBER 1957. HIS SERVICE INCLUDES APPOINTMENTS IN THE FORMER RESETTLEMENT DEPARTMENT AND COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT, FINANCE BRANCH AND HEALTH AND WELFARE BRANCH, HE WAS PROMOTED TO HIS PRESENT RANK OF SECRETARY, GOVERNMENT SECRETARIAT IN OCTOBER 1979 AND HAS BEEN SECRETARY FOR TRADE AND INDUSTRY SINCE FEBRUARY 1983.

/MR HAMISH